Urban Biker/Strings — Lithuanian @ Translate Urban Biker: Caution

Key	English	Lithuanian
toastCancelled	Canceled	Nutraukta
toastScreenPocketModeActive	Pocket mode active	Kišenės būsena įjungta
toastScreenWavingModeActive	Waving mode active	Mojavimo režimas įjungtas
toastScreensaverModeActive	Screensaver mode active	Aktyvus ekrano užsklandos režimas
toastSteadyScreenModeActive	Screen stabilization enabled	Įjungtas ekrano stabilizavimas
toastSteadyScreenModeIntelligentActive	Screen stabilization intelligent enabled	Įjungtas išmanusis ekrano stabilizavimas
toastSteadyScreenModeOff	Screen stabilization disabled	Ekrano stabilizavimas išjungtas
toastGpsIntervalAdaptiveActive	Adaptive update interval is active	Aktyvus prisitaikantis atnaujinimo intervalas
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Pauzėje: %1$s
licenseSuccessDialogTitle	@string/app_name
licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	Programėlė licencijuota sėkmingai. Dėkojame už jūsų palaikymą!
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Aktyvus pranešimas
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Suteikia priešakinių paslaugų valdymą ir lengvą programėlės pasiekiamumą
cautionTitle	Caution	Įspėjimas
dialog_default_color_light_title	Light color theme	Lengvų spalvų temaa
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	Tamsių spalvų tema
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	Trasos spalva žemėlapyje
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	Tai nustatys pradines spalvas. Tęsti?
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	Ar tikrai tęsti?
dialog_volume_bell_text	Bell	Skambutis
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_effects_text	Effects	Efektai
dialog_volume_tallies_text	Tallies	Informavimas
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Įspėjimai
dialog_volume_speech_text	Speech	Kalba
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Pastaba: naudokite įrenginio garso mygtukus garsumo nustatymui.
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Automatinis skambučio jautrumas
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Pakratymo jautrumas
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard

Key	English	Lithuanian
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker „Facebook'e“
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Padėkite išversti šią programą ir gaukite nemokamą licenciją! Daugiau informacijos:
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Vertimai
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Tikiuosi, kad jums patinka ši programa 😊
accountDisconnect	Disconnect	Atsijungti
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Įrašinėk ir matuok savo keliones su dideliu tikslumu. Padidink savo, kaip keliautojo, saugumą ir efektyvumą.
app_name	Urban Biker	Urban Biker
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Iš sąrašo pasirinkite „Urban Biker“
buttonLater	Later	Vėliau
buttonNewTrack	Finish	Pabaigti
buttonProceed	Proceed	Tęskite
buttonResumeTrack	Resume	Tęsti
buttonShow	Show	Rodyti
buttonUnderstand	I understand	Supratau
cancel	Cancel	Nutraukti
cautionTitle	Caution	Įspėjimas
chartsTitle	Charts	Diagramos
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Prisijungus prie debesų paslaugų galima lengviau nusiųsti ir dalintis įrašais su kitais. Be Jūsų leidimo nieko nekomentuosime.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Visada (numatytasis)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Įkelkite galios duomenis tik tada, kai buvo naudojamas galios matuoklis
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Galios duomenų įkėlimo politika
cloudAccountsTitle	Accounts	Paskyros
computing	Computing…	Skaičiuojama…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Galios/Energijos parametrai
controlPanelFlashlight	Flashlight	Žibintuvėlis
controlPanelLocationButton	Location	Lokacija
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Spustelėkite norėdami paslėpti žemėlapį
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Slėpti žemėlapį
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Spustelėkite, kad atidarytumėte žemėlapio parinktis
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Žemėlapio parinktys

Loading…

Tamsa

Suggestion accepted

Urban Biker / Strings — Lithuanian

English

Lithuanian

3 years ago

None

Suggestion added

Urban Biker / Strings — Lithuanian

English

Lithuanian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cautionTitle

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-lt.xml, string 239