Translation Read only

pref_gps_boost_title
English
%1$s
0/100 · 4
Key English Lithuanian
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move Groti Akustinį Važiavimo Aliarmavimo Skambutį (AVAS) vykstant judėjimui
pref_roaring_mode_title Mode Režimas
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS režimas
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode Pastovumo režimas
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement or GPS state Groti AVAS garsą visą laiką, neriklausomai nuo Jūsų judėjimo ar GPS būsenos
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed Ribinis greitis
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS skamba tik važiuojant greičiau nei nustatytas slenkstis. Naudinga pvz. nuokalnėms.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle Mygtuko jungiklis
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on Įjungti pastovumo režimą mygtuko paspaudimu, kai AVAS garsas įjungtas
pref_fenceguard_title FenceGuard Apsaugos laukas
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Apsaugo namų ar kitos svarbios vietos rodymą Trasos įraše
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Automatinės pauzės
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed Perskaičiuoti greitį
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (Visi profiliai) Perskaičiuokite greitį iš atstumų, tiesiogiai nenaudokite GPS vertės. Tai gali užtikrinti stabilesnius greičio rodmenis, palyginti su GPS (Doplerio) reikšmėmis. Numatytoji reikšmė yra IŠJUNGTA.
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
Key English Lithuanian
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Režimas
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) Lėtas (numatyta)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast Greitai
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady Nėra / Pasiruošęs
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Įjungti mirgėjimą mygtuko paspaudimu, kai žibintuvėlis jau įjungtas
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Mygtuko jungiklis
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) Žemėlapis rodomas (numatyta)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on Ekranas įjungtas
pref_gps_boost_modes_2 Disabled Išjungta
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible Dažnesnis GPS atnaujinimas, kai žemėlapis matomas
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on Dažnesnis GPS atnaujinimas, kai ekranas įjungtas
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates Niekada nekeisti GPS atnaujinimo dažnumo
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest Greičiausias
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 sek
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 sek
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 sek
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 min
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Numatytas
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sek
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sek
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sek
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sek
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sek
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sek
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sek
pref_gps_update_freq_summary @null
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_gps_boost_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 950