Urban Biker/Strings — Lithuanian @ Translate Urban Biker: Click to manage sensors

Key	English	Lithuanian
meterTextTotal	tot	viso
meterTextRelative	rel	rel
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Automatinis skambutis
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundEffects	Effects	Efektai
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Įspėjimai
controlPanelSoundTallies	Tallies	Atitikimai
controlPanelSoundSpeech	Speech	Kalba
controlPanelSoundVolume	Volumes	Garsumai
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Galios/Energijos parametrai
controlPanelLocationButton	Location	Lokacija
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Ekrano orientacija
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	Matavimo vienetai
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	Spustelėkite norėdami pakeisti vienetus
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Jutikliai
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Spustelėkite, jei norite valdyti jutiklius
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Rodyti žemėlapį
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Spustelėkite norėdami parodyti žemėlapį
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Slėpti žemėlapį
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Spustelėkite norėdami paslėpti žemėlapį
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Ekrano kopija
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Spustelėkite norėdami bendrinti ekrano kopiją
controlPanelFlashlight	Flashlight	Žibintuvėlis
profilesListTitle	Profiles	Profiliai
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	Perjungti profilį
profilesListAddProfile	New profile	Naujas profilis
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	Viso nuo: %1$s
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	Perkrauti sumas
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(nepanaudota)
cloudAccountsTitle	Accounts	Paskyros

Key	English	Lithuanian
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Visada (numatytasis)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Įkelkite galios duomenis tik tada, kai buvo naudojamas galios matuoklis
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Galios duomenų įkėlimo politika
cloudAccountsTitle	Accounts	Paskyros
computing	Computing…	Skaičiuojama…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Galios/Energijos parametrai
controlPanelFlashlight	Flashlight	Žibintuvėlis
controlPanelLocationButton	Location	Lokacija
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Spustelėkite norėdami paslėpti žemėlapį
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Slėpti žemėlapį
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Spustelėkite norėdami parodyti žemėlapį
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Rodyti žemėlapį
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Ekrano orientacija
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Spustelėkite norėdami bendrinti ekrano kopiją
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Ekrano kopija
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Spustelėkite, jei norite valdyti jutiklius
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Jutikliai
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Įspėjimai
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Automatinis skambutis
controlPanelSoundEffects	Effects	Efektai
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundSpeech	Speech	Kalba
controlPanelSoundTallies	Tallies	Atitikimai
controlPanelSoundVolume	Volumes	Garsumai
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	Spustelėkite norėdami pakeisti vienetus
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	Matavimo vienetai
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton	Choose data storage location	Pasirinkite duomenų saugojimo vietą
dataStorageInfo1	Custom data storage location is recommended and useful to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.	Norint išvengti atsitiktinio duomenų praradimo, kai programa pašalinama, ir palengvinti atsarginių kopijų kūrimą, rekomenduojama naudoti pasirinktinę takelių ir duomenų saugojimo vietą.
dataStorageInfo2	When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time. Revoking access leaves the data intact.	Pakeitus duomenų saugojimo vietą, ankstesnės programos duomenys bus automatiškai perkelti į naują vietą. Tai nutinka fone ir gali užtrukti. Atšaukus prieigą, duomenys lieka nepakitę.

Loading…

Tamsa

New translation

Urban Biker / Strings — Lithuanian

English

Lithuanian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

controlPanelSensorsButtonSubtitle

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-lt.xml, string 593