Urban Biker/Strings — Latvian @ Translate Urban Biker: 0.40 seconds

Key	English	Latvian
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 dienas (noklusējums)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 dienas
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Bez kavēšanās (noklusējums)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 sekunde
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 sekundes (noklusējums)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 minūte
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	2 minūtes
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 minūtes
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	Minimums
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	⅕ no pašreizējā spilgtuma
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	⅓ no pašreizējā spilgtuma (noklusējums)

Key	English	Latvian
prefOnlineElevationNoteSummary1	To save battery and data, only one elevation point will be acquired from the Internet when you start tracking a new track. This is enough for the rest of the track to have a more accurate altitude baseline.	Lai taupītu akumulatoru un datus, no interneta tiks iegūts tikai viens augstuma punkts, kad sāksiet izsekot jaunam ceļam. Ar to pietiek, lai pārējā trasē būtu precīzāka augstuma bāzes līnija.
prefOnlineElevationNoteSummary2	If the Internet or the license is not available, the app will continue to work without correcting the altitude.	Ja internets vai licence nav pieejama, lietotne turpinās darboties, nekoriģējot augstumu.
prefOnlineElevationNoteSummary3	This only works if a subscription license is available (Ultimate license, or one of the maps licenses).	Tas darbojas tikai tad, ja ir pieejama abonēšanas licence (Ultimate licence vai kāda no karšu licencēm).
prefOnlineElevationSummary	Use elevation data from the Internet to improve altitude baseline accuracy. Enabled by default.	Izmantojiet augstuma datus no interneta, lai palielinātu augstuma bāzes līnijas precizitāti. Iespējots pēc noklusējuma.
prefOnlineElevationTitle	Online elevation	Tiešsaistes pacēlums
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Tiešsaistes karšu nodrošinātājs
prefPressureSensorOffsetInfo	This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.	Šī konstante tiek pievienota spiediena rādījumiem, un to var izmantot, lai mazinātu sensora novirzi, ja tāda ir.
prefPressureSensorOffsetTitle	Pressure offset	Spiediena nobīde
prefProhibitLocationAlertInfo	Location will never be turned on nor used during activity, so map will not be available. Data will be acquired exclusively from other sensors where available (Power, Speed, Cadence, Heart rate, Steps, Environment).	Atrašanās vieta nekad netiks ieslēgta un izmantota darbības laikā, tāpēc karte nebūs pieejama. Dati tiks iegūti tikai no citiem sensoriem, ja tie būs pieejami (jauda, ātrums, ritms, sirdsdarbība, soļi, vide).
prefProhibitLocationSummary	Prevent GPS during activity	Novērst GPS darbības laikā
prefProhibitLocationTitle	Do not use Location	Neizmantojiet Location
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Bez kavēšanās (noklusējums)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 sekunde
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	Minimums
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	⅕ no pašreizējā spilgtuma
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	⅓ no pašreizējā spilgtuma (noklusējums)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	½ no pašreizējā spilgtuma
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	Atstāt kā ir
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 sekundes (noklusējums)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 sekundes