Urban Biker/Strings — Latvian @ Translate Urban Biker: Tracking / GPS

Key	English	Latvian
pref_category_colors_light_title	Light theme	Gaiša tēma
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tumša tēma
pref_category_map_colors_title	Map colors	Kartes krāsas
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automātiska tēma
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Galvenais ekrāns
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Apjoms (relatīvais)
pref_category_advanced_title	Advanced	Papildu
pref_group_advanced_title	Advanced…	Papildu…
pref_category_other_title	Other	Cits
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	GPS atjaunināšanas intervāls
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Stacionāra darbība
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automātiska pauze
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Atiestatīt uzvedni
pref_category_tracking_title	Tracking	Izsekošana
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Izsekošana / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Diagrammas
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Privātums
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Fizisko aktivitāšu atpazīšana
pref_category_bell_title	Bell	Zvans
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Pastāvīgs režīms
pref_category_effects_title	Effects	Efekti
pref_category_alarms_title	Alarms	Signalizācijas
pref_category_tallies_title	Tallies	Tallies
pref_category_speech_title	Speech	Runa
pref_category_select_title	Select…	Izvēlieties…
pref_category_fonts_title	Font	Fonts
pref_category_buttons_title	Buttons	Pogas
pref_category_meters_title	Meters	Metri
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Ierakstīšanas poga

Key	English	Latvian
pref_category_other_title	Other	Cits
pref_category_params_title	Parameters	Parametri
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Jaudas displeja režīms
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Iebūvēts spiediena sensors
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Atiestatīt uzvedni
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Pastāvīgs režīms
pref_category_select_title	Select…	Izvēlieties…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensori
pref_category_speech_title	Speech	Runa
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Stacionāra darbība
pref_category_storage_title	Storage	Uzglabāšana
pref_category_tallies_title	Tallies	Tallies
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatūra
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Diagrammas
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Izsekošana / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Izsekošana
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Mērvienības (visi profili)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Mērvienības (profilam)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automātiska tēma
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU miega politika
pref_category1_title	Sound	Skaņa
pref_category2_title	Display	Displejs
pref_category4_title	Volume (relative)	Apjoms (relatīvais)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Fizisko aktivitāšu atpazīšana
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Privātums
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Ierakstīšanas poga
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Izmantojiet segmentētu digitālo LCD fontu skaitītāja datu attēlošanai