Translation

prefMapDiskCacheAgeEntries_0
English prefMapDiskCacheAgeEntries
Key English Latvian
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0 Switch theme Pārslēgt motīvu
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file Pārslēgt failu
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Nav
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (noklusējums)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9 3 GB 3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dienas (noklusējums)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dienas
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Bez kavēšanās (noklusējums)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0,10 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0,20 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0,30 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0,40 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0,50 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0,75 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 sekunde
Key English Latvian
prefGnssAltitudeOffsetInfo (All profiles) This constant is added to the altitude values received from the GPS. The default is zero (0). (Visi profili) Šī konstante tiek pievienota augstuma vērtībām, kas saņemtas no GPS. Noklusējums ir nulle (0).
prefGnssAltitudeOffsetTitle Altitude offset (GPS) Augstuma nobīde (GPS)
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Automātiski izslēdziet atrašanās vietu, kamēr esat nekustīgs, un atkal ieslēdziet, kad sākas kustība. Tas samazina akumulatora patēriņu ilgākos pārtraukumos, nepārtraucot izsekošanu.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep GPS automātiskais miega režīms
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Noklusējums
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Mantojums
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Jaunākais
prefGoogleMapsRendererDialogTitle @string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design. Norāda, kuru renderētāja veidu vēlaties izmantot karšu attēlošanai. Mantotais renderētājs var izmantot mazāk resursu, savukārt jaunākajam parasti ir vairāk funkciju vai labāks dizains.
prefGoogleMapsRendererSummary Current: %1$s Pašreizējais: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle @null
prefGpsBoostNoteSummary Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation Navigācijas laikā atrašanās vietas atjauninājumi vienmēr tiks piespiesti visaugstākajā frekvencē
prefGpsIntervalAdaptiveNote Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks. Adaptīvie atjaunināšanas intervāli var palīdzēt samazināt akumulatora patēriņu, pārvietojoties lēni vai veicot biežus pārtraukumus.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed. Automātiski pielāgojiet GPS atjaunināšanas intervālu no 1 līdz 5 sekundēm atkarībā no ātruma.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle Adaptive Adaptīvs
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dienas (noklusējums)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dienas
prefMapDiskCacheAgeTitle Map cache age limit Kartes kešatmiņas vecuma ierobežojums
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (noklusējums)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsLatvian

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "1 diena".

Fix string

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefMapDiskCacheAgeEntries_0
Source string comment
prefMapDiskCacheAgeEntries
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-lv.xml, string 1468