Urban Biker/Strings — Latvian @ Translate Urban Biker: Fastest

Key	English	Latvian
meterModes_18	Cadence	Kadence
meterModes_19	Heart rate	Sirdsdarbības ātrums
meterModes_20	Gear ratio	Pārnesumu attiecība
meterModes_21	Clock	Pulkstenis
meterModes_33	Battery	Akumulators
meterModes_30	Radius	Rādiuss
meterModes_22	Wriggle	Izlobīties
meterModes_23	Temperature	Temperatūra
meterModes_24	Pressure	Spiediens
meterModes_31	Humidity	Mitrums
meterModes_25	Odometer	Odometrs
meterModes_26	Kinetic energy	Kinētiskā enerģija
meterModes_27	Steps	Soļi
meterModes_28	Step cadence	Soļu ritms
meterModes_32	Media controls	Multivides vadīklas
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	Ātrākais
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	Noklusējums
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 sek
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 sek
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 sek
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 sek
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 sek
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 sek
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 sek
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 sek
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 sek
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 sek
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 min
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	Parādīta karte (noklusējums)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	Ekrāns ieslēgts
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	Atspējots

Key	English	Latvian
pref_flashlightBlinkMode_title	Mode	Režīms
pref_flashlightBlinkModes_0	Slow (default)	Lēns (noklusējums)
pref_flashlightBlinkModes_1	Fast	Ātri
pref_flashlightBlinkModes_2	None / Steady	Nav / Stabils
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Pārslēdziet mirgošanas režīmu, noklikšķinot uz pogas, kamēr lukturis ir ieslēgts
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	Pogas pārslēgšana
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	Parādīta karte (noklusējums)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	Ekrāns ieslēgts
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	Atspējots
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	Piespiediet biežu GPS atjaunināšanu, kamēr karte ir redzama
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	Piespiediet biežu GPS atjaunināšanu, kamēr ekrāns ir ieslēgts
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	Nekad nepiespiediet biežu GPS atjaunināšanu
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_title	%1$s
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	Ātrākais
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 sek
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 sek
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 sek
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 min
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	Noklusējums
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 sek
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 sek
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 sek
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 sek
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 sek
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 sek
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 sek
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Latvian

English

Latvian

7 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Ātrākais".

Fix string

Reset

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_gps_update_freq_entries_0

Source string comment

pref_gps_update_freq_entries

Flags

java-format

String age

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-lv.xml, string 1355