Urban Biker/Strings — Latvian @ Translate Urban Biker: All sounds

Key	English	Latvian
pref_energy_params_title	Energy parameters	Enerģijas parametri
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	Efektivitāte: %1$s Metabolisms: %2$s
pref_track_charts_title	Chart types…	Diagrammu veidi…
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Izvēlieties dažādus aktivitātes parametrus, kas jāsaglabā kā diagrammas katrā ierakstā. Ātruma un augstuma dati vienmēr tiek saglabāti.
pref_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Kabatas režīms
pref_flashlightAutoPocketMode_summary	Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed	Izmantojiet tuvuma sensoru, lai izslēgtu lukturīti, kamēr tas nav nepieciešams
pref_flashlightBlinkMode_title	Mode	Režīms
pref_flashlightBlinkMode_summary	@null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle	Flashlight flickering	Lukturis mirgo
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	Pogas pārslēgšana
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Pārslēdziet mirgošanas režīmu, noklikšķinot uz pogas, kamēr lukturis ir ieslēgts
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	Vibrējiet pieskaroties
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	Vibrācijas intensitāte
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Visas skaņas
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	Iespējot
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechProfileName_title	Profile name	Profila vārds
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Visi profili) Izrunājiet profila nosaukumu uz profila slēdža
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	Izsekošana
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	Runājiet, kad izsekošana sākas, apstājas un pauzē
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Automātiska pauze
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Runājiet par automātiskās pauzes un atsākšanas noteikšanu
pref_speechGnssStatus_title	GPS	GPS
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	Runājiet par GPS statusa maiņu (labi, slikti)
pref_speechTallies_title	Tallies	Tallies
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Runājiet balsis
pref_speechToasts_title	Short notes	Īsas piezīmes
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	Izrunājiet dažādas īsas informācijas piezīmes

Key	English	Latvian
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Attāluma uzskaite
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Attālums
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Ilguma uzskaite
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Ilgums
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Enerģijas rādītājs
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Enerģija
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Rādiusa samērs
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Rādiuss
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Soļi sakrīt
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Soļi
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Iespējot
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Ik pēc %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Iespējot
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Visas skaņas
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Runājiet par automātiskās pauzes un atsākšanas noteikšanu
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Automātiska pauze
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Runājiet atpakaļskaitīšanu
pref_speechCountdown_title	Countdown	Atpakaļskaitīšana
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	Runājiet par GPS statusa maiņu (labi, slikti)
pref_speechGnssStatus_title	GPS	GPS
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	Iespējot
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	Runājiet par navigāciju
pref_speechNavigation_title	Navigation	Navigācija
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Visi profili) Izrunājiet profila nosaukumu uz profila slēdža
pref_speechProfileName_title	Profile name	Profila vārds
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Runājiet balsis
pref_speechTallies_title	Tallies	Tallies