Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Tracking / GPS

Key	English	Macedonian
pref_category_colors_light_title	Light theme	Лесна тема
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Темна тема
pref_category_map_colors_title	Map colors	Бои на картата
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Автоматска тема
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Главен екран
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Волумен (релативен)
pref_category_advanced_title	Advanced	Напредно
pref_group_advanced_title	Advanced…	Напредно…
pref_category_other_title	Other	Друго
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Интервал за ажурирање GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Стационарна активност
pref_category_autopause_title	Auto pause	Автоматска пауза
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Прашање за ресетирање
pref_category_tracking_title	Tracking	Следење
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Следење / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Табели
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Приватност
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Препознавање физичка активност
pref_category_bell_title	Bell	Ѕвонче
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Постојан режим
pref_category_effects_title	Effects	Ефекти
pref_category_alarms_title	Alarms	Аларми
pref_category_tallies_title	Tallies	Списоци
pref_category_speech_title	Speech	Говор
pref_category_select_title	Select…	Изберете…
pref_category_fonts_title	Font	Фонт
pref_category_buttons_title	Buttons	Копчиња
pref_category_meters_title	Meters	Метри
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Копче за снимање

Key	English	Macedonian
pref_category_other_title	Other	Друго
pref_category_params_title	Parameters	Параметри
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Режим на приказ на енергија
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Вграден сензор за притисок
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Прашање за ресетирање
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Постојан режим
pref_category_select_title	Select…	Изберете…
pref_category_sensors_title	Sensors	Сензори
pref_category_speech_title	Speech	Говор
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Стационарна активност
pref_category_storage_title	Storage	Складирање
pref_category_tallies_title	Tallies	Списоци
pref_category_temperature_title	Temperature	Температура
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Табели
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Следење / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Следење
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Мерни единици (сите профили)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Мерни единици (по профил)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Автоматска тема
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Политика за спиење на процесорот
pref_category1_title	Sound	Звук
pref_category2_title	Display	Приказ
pref_category4_title	Volume (relative)	Волумен (релативен)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Препознавање физичка активност
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Приватност
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Копче за снимање
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Користете сегментиран дигитален LCD фонт за прикажување на податоците од мерачот