Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Steps tally

Key	English	Macedonian
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Секој %1$s %2$s
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Растојание
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Пребројување на далечина
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Времетраење
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Број на времетраење
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Искачување
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Број на искачување
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Слегување
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Список на потекло
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Висина
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Преглед на надморска височина
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Часовник
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Пресметката на часовникот
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Чекори
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Број на чекори
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Радиус
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Број на радиус
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Енергија
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Број на енергија
pref_soundeffects_alarm_title	Enable	Овозможи
pref_soundeffects_alarm_summary	@null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title	Forgotten pause	Заборавена пауза
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary	Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused	Алармот ќе се огласи кога ќе се открие значително движење додека следењето е паузирано
pref_ads_mode_title	Show adverts	Прикажи огласи
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	Тип на огласи
pref_maps_disable_title	Disable Maps	Оневозможи Карти
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_track_draw_title	Draw the track	Нацртајте ја патеката
pref_maps_track_draw_summary	Chart your movements over the map	Нацртајте ги вашите движења преку картата

Key	English	Macedonian
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Висина
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Број на искачување
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Искачување
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Пресметката на часовникот
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Часовник
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Список на потекло
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Слегување
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Пребројување на далечина
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Растојание
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Број на времетраење
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Времетраење
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Број на енергија
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Енергија
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Број на радиус
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Радиус
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Број на чекори
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Чекори
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Овозможи
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Секој %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Овозможи
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Сите звуци
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Зборувајте за автоматска пауза и продолжете со откривање
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	Автоматска пауза
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	Зборувајте одбројување
pref_speechCountdown_title	Countdown	Одбројување
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	Зборувајте за промена на статусот на GPS (добро, лошо)
pref_speechGnssStatus_title	GPS	GPS
pref_speechMasterSwitch_summary	@null