Translation

prefScreenPocketModeDelayEntries_7
English
Key English Macedonian
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 ден
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 дена
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 дена (стандардно)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 дена
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 дена
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 дена
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 дена
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 дена
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Без доцнење (стандардно)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0,10 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0,20 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0,30 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0,40 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0,50 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0,75 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 секунда
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_2 15 seconds 15 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 секунди (стандардно)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 минута
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 минути
prefScreensaverTimeoutEntries_8 5 minutes 5 минути
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0 Minimum Минимум
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1 ⅕ of the current brightness ⅕ од моменталната осветленост
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2 ⅓ of the current brightness (default) ⅓ од моменталната осветленост (стандардно)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3 ½ of the current brightness ½ од моменталната осветленост
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4 Leave as is Остави како што е
prefAppVisualThemeEntries_0 System default Стандардно на системот
Key English Macedonian
prefOnlineElevationSummary Use elevation data from the Internet to improve altitude baseline accuracy. Enabled by default. Користете податоци за надморска височина од Интернет за да ја зголемите точноста на основната линија на надморската височина. Стандардно е овозможено.
prefOnlineElevationTitle Online elevation Онлајн височина
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Обезбедувач на онлајн мапи
prefPressureSensorOffsetInfo This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present. Оваа константа се додава на отчитувањата на притисокот и може да се користи за да се ублажи пристрасноста на сензорот, доколку е присутна.
prefPressureSensorOffsetTitle Pressure offset Поместување на притисокот
prefProhibitLocationAlertInfo Location will never be turned on nor used during activity, so map will not be available.

Data will be acquired exclusively from other sensors where available (Power, Speed, Cadence, Heart rate, Steps, Environment).
Локацијата никогаш нема да се вклучи ниту да се користи за време на активноста, така што картата нема да биде достапна.

Податоците ќе се добиваат исклучиво од други сензори каде што се достапни (моќ, брзина, ритам, отчукување на срцето, чекори, животна средина).
prefProhibitLocationSummary Prevent GPS during activity Спречете го GPS за време на активност
prefProhibitLocationTitle Do not use Location Не користете Локација
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Без доцнење (стандардно)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0,10 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0,20 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0,30 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0,40 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0,50 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0,75 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 секунда
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0 Minimum Минимум
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1 ⅕ of the current brightness ⅕ од моменталната осветленост
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2 ⅓ of the current brightness (default) ⅓ од моменталната осветленост (стандардно)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3 ½ of the current brightness ½ од моменталната осветленост
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4 Leave as is Остави како што е
prefScreensaverTimeoutAdaptiveTitle @string/prefGpsIntervalAdaptiveTitle
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_2 15 seconds 15 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 секунди (стандардно)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 секунди
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 минута
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 минути

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsMacedonian

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "1 секунда".

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefScreenPocketModeDelayEntries_7
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-mk.xml, string 1483