Translation

subscriptionPer3m
English
Key English Macedonian
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus лиценца
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Отстранете ги рекламите и отклучете ги сите функции без претплата што може да ги додадеме во иднина
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
➕ Дополнителна донација
proLicenseTitle Pro License Про лиценца
proLicenseDescription Remove ads Отстрани ги рекламите
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
freeLicenseTitle Free License Бесплатна лиценца
freeLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
❌ Нема реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
thunderforestMapsFeatures ⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ врвни карти на Thunderforest
⭐ Навигација
⭐ Основна линија за надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
mapboxMapsFeatures ⭐ Mapbox premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Премиум карти на Mapbox
⭐ Навигација
⭐ Основна линија за надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
hereMapsFeatures ⭐ HERE premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ ТУКА премиум карти
⭐ Навигација
⭐ Основна линија за надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
maptilerMapsFeatures ⭐ MapTiler premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ врвни карти на MapTiler
⭐ Навигација
⭐ Основна линија за надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /месечно
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s фактурирана еднаш во 12 месеци
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s фактурирана еднаш во 6 месеци
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s се наплаќа еднаш во 3 месеци
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s се наплаќа еднаш месечно
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s се наплаќа еднаш неделно
paymentOnce One-time payment Еднократна исплата
priceFree FREE БЕСПЛАТНО
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) БЕСПЛАТНО (важи за оваа сесија)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Кликнете овде за прво да гледате реклама
rewardedAdLoading Loading ad… Се вчитува рекламата…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Успешно доделена лиценца
priceLoading @string/loading
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Откажете во секое време во Претплати на Google Play.
manageSubscriptions Manage subscriptions Управувајте со претплати
otherLicenses Other Друго
recommendedLicense Recommended Препорачано
licenseItemOwned Currently owned Моментално во сопственост
ok OK добро
Key English Macedonian
speechUnitThreeMeters Meters Метри
speechUnitThreeMiles Miles Милји
speechUnitThreeMinutes Minutes Минути
speechUnitTwoFeets Feet Нозете
speechUnitTwoHours Hours Часови
speechUnitTwoKilometers Kilometers Километри
speechUnitTwoLitersOfGasoline Liters of gasoline Литри бензин
speechUnitTwoMeters Meters Метри
speechUnitTwoMiles Miles Милји
speechUnitTwoMinutes Minutes Минути
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava Песната ќе ја наследи стандардната приватност што сте ја поставиле на Strava
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Откажете во секое време во Претплати на Google Play.
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s се наплаќа еднаш месечно
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s се наплаќа еднаш неделно
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s фактурирана еднаш во 12 месеци
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s се наплаќа еднаш во 3 месеци
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s фактурирана еднаш во 6 месеци
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /месечно
success Success Успех
summaryAccelerating Accelerate Забрзајте
summaryAcceleratingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to accelerate. Процент од енергијата што се користела за забрзување.
summaryActivePower Active power Активна моќност
summaryBasal Basal Базален
summaryBasalEnergyInfo Percentage of the energy that was used for basal metabolism. Процент од енергијата што се користела за базалниот метаболизам.
summaryBasalMetabolicRate Basal metabolic rate Базална стапка на метаболизам
summaryBasalMetabolicRateInfo Basal metabolic rate (BMR). Базална метаболичка стапка (BMR).
summaryBrakePadWear Brake pad wear Абење на перничињата на сопирачките
summaryBraking Braking Сопирање
summaryBrakingInfo Energy extracted by braking.

Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
Енергија извлечена со сопирање.

Може да се смета за абење на сопирачките - пар стандардни влошки за сопирачки со дискови за велосипед ќе траат околу 50 MJ, за автомобили околу 5 GJ.
summaryCadenceStrokes Pedal strokes Потези на педалите

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsMacedonian

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "%1$s се наплаќа еднаш во 3 месеци".

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
subscriptionPer3m
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-mk.xml, string 37