Translation

proPlusLicenseLabel
English
Key English Macedonian
locale en mk
app_name Urban Biker Urban Biker
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Следете ги и мерете ги вашите возења со голема точност. Зголемете ја безбедноста и ефикасноста при возење велосипед.
widget_1_description Biker: Bicycle Bell Моторџија: Велосипедско ѕвоно
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight Моторџија: Бел + фенерче
widget_3_description Biker: Complete Моторџија: Целосно
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate Крајна
proPlusLicenseLabel Pro+ Про+
proLicenseLabel Pro Про
freeLicenseLabel Free Бесплатно
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps Карти
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Крајна лиценца
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Најмоќна лиценца за врвно искуство
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Сите премиум карти
⭐ Навигација
⭐ Основна линија за надморска височина преку Интернет
⭐ Нема реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus лиценца
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Отстранете ги рекламите и отклучете ги сите функции без претплата што може да ги додадеме во иднина
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
➕ Дополнителна донација
Key English Macedonian
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile Нов профил
profilesListAddProfile New profile Нов профил
profilesListButtonResetTotals Reset totals Ресетирајте ги збирките
profilesListProfileNotUsed (unused) (неискористено)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Вкупно од: %1$s
profilesListTitle Profiles Профили
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Префрли го профилот
proLicenseDescription Remove ads Отстрани ги рекламите
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
proLicenseLabel Pro Про
proLicenseTitle Pro License Про лиценца
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Отстранете ги рекламите и отклучете ги сите функции без претплата што може да ги додадеме во иднина
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Премиум карти
❌ Навигација
❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет
⭐ Без реклами
⭐ Сите бесплатни функции и мапи
➕ Дополнителна донација
proPlusLicenseLabel Pro+ Про+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus лиценца
recommendedLicense Recommended Препорачано
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Кликнете овде за прво да гледате реклама
rewardedAdLoading Loading ad… Се вчитува рекламата…
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) БЕСПЛАТНО (важи за оваа сесија)
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Успешно доделена лиценца
roarModeConstant const конст
sensorAddedMsg Sensor added to the profile Сензор е додаден на профилот
sensorDeleteConfirmDialogMsg Forget this sensor? Го заборавивте овој сензор?
sensorDeletedMsg Sensor forgotten Сензорот е заборавен
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 секунди (стандардно)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 секунди
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 секунди
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 секунди

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsMacedonian

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Про+".

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
proPlusLicenseLabel
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-mk.xml, string 9