Translation

pref_roaring_type_title
English
Key English Marathi
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_bell_mode_title Type प्रकार
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type बेल प्रकार
pref_bell_automatic_title Automatic स्वयंचलित
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown लक्षणीय मंदीवर बेल वाजवा
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity ऑटो बेल संवेदनशीलता
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring रिंग करण्यासाठी हलवा
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell बेल वाजवण्यासाठी डिव्हाइस हलवा
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity शेक संवेदनशीलता
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type प्रकार
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS प्रकार
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s बेल: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, प्रभाव: %4$s, अलार्म: %5$s, भाषण: %6$s
pref_bg_color_title Background color पार्श्वभूमी रंग
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background ॲप पार्श्वभूमीसाठी इच्छित रंग निवडा
pref_fg_color_title Text color मजकूर रंग
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons मजकूर आणि चिन्हांसाठी इच्छित रंग निवडा
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination पर्यावरणाच्या प्रकाशावर आधारित हलकी किंवा गडद थीम लागू करा
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on स्क्रीन चालू ठेवा
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used ॲप वापरत असताना स्क्रीन चालू राहील
Key English Marathi
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ऑटो रेट आणि व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ऑटो व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving हालचाल करताना स्थिर
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed थ्रेशोल्ड वेगापेक्षा जास्त सक्रिय
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode मोड
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move तुम्ही जाताना ध्वनिक वाहन इशारा प्रणाली (AVAS) ध्वनी तयार करा
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS प्रकार
pref_roaring_type_entries_0 Freehub फ्रीहब
pref_roaring_type_entries_1 Beep बीप
pref_roaring_type_entries_2 Chopper हेलिकॉप्टर
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle इलेक्ट्रिक वाहन
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type प्रकार
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity काही मिनिटांच्या निष्क्रियतेनंतर स्क्रीन बंद करण्याची अनुमती द्या
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive निष्क्रिय असताना परवानगी द्या
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used ॲप वापरत असताना स्क्रीन चालू राहील
pref_screen_keep_on_title Keep screen on स्क्रीन चालू ठेवा
pref_screenAutoPocketMode_summary (All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed (सर्व प्रोफाइल) गरज नसताना डिस्प्ले बंद ठेवण्यासाठी प्रॉक्सिमिटी सेन्सर वापरा
pref_screenAutoPocketMode_title Pocket mode पॉकेट मोड
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary This will delay turning the display off after proximity sensor is activated यामुळे प्रॉक्सिमिटी सेन्सर सक्रिय झाल्यानंतर डिस्प्ले बंद होण्यास विलंब होईल
pref_screenAutoPocketModeDelay_title Delay विलंब
pref_screensaverDimBrightness_summary @null
pref_screensaverDimBrightness_title Dim brightness मंद चमक
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle Screensaver dim brightness स्क्रीनसेव्हर मंद चमक
pref_screensaverEnable_summary Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock. बॅटरी वाचवण्यासाठी, कालबाह्य झाल्यानंतर डिस्प्ले मंद करा. अनलॉक करण्यासाठी डिस्प्लेला स्पर्श करा.
pref_screensaverEnable_title Screensaver स्क्रीनसेव्हर
pref_screensaverTimeout_summary Time period with no user interaction until the screensaver is activated. स्क्रीनसेव्हर सक्रिय होईपर्यंत वापरकर्ता परस्परसंवाद नसलेला कालावधी.
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMarathi

2 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "प्रकार".

Fix string

Reset

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_type_title
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 891