Translation

speechNavigationWrongWay
English
Key English Marathi
speechRadius Radius: %1$s त्रिज्या: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s ऊर्जा: %1$s
speechCountdownGo Go! जा!
speechIncreasing Rising उगवतो
speechDecreasing Dropping सोडत आहे
speechTrackingStart Start सुरू करा
speechTrackingStop Stop थांबा
speechTrackingPause Pause विराम द्या
speechTrackingResume Go जा
speechPromptTrackingResume Resume or finish? पुन्हा सुरू किंवा समाप्त?
speechTrackingGpsOk GPS OK जीपीएस ठीक आहे
speechTrackingGpsWeak No GPS GPS नाही
speechNavigationContinue Continue सुरू
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination तुम्ही गंतव्यस्थानावर पोहोचला आहात
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route तुम्ही मार्ग सोडून गेला आहात
speechNavigationWrongWay Wrong way चुकीचा मार्ग
navigationContinue Continue सुरू
navigationDestinationReached Destination गंतव्यस्थान
navigationGotOffRoute Off route मार्ग बंद
navigationWrongWay Wrong way चुकीचा मार्ग
navigationRerouteCmd Click to reroute मार्ग बदलण्यासाठी क्लिक करा
navigationLoadingData Loading directions… दिशानिर्देश लोड करत आहे…
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
इंटरनेटवरून नवीन दिशानिर्देश लोड करताना एक त्रुटी आली.

तुम्हाला फाईलमधून पूर्वी वापरलेले दिशानिर्देश लोड करायचे आहेत का?
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. तुम्ही हलता तेव्हा नेव्हिगेशन सूचना येथे दिसतील. हे पटल हवे तसे लपवा किंवा स्लाइड करा.
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination क्षमस्व, त्या गंतव्यासाठी कोणताही मार्ग सापडला नाही
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away क्षमस्व, हे गंतव्यस्थान खूप दूर आहे
navigationStopPrompt Stop थांबा
navigationHidePrompt Hide लपवा
navigationAvoidTolls Avoid tolls टोल टाळा
navigationAvoidMotorways Avoid motorways मोटारवे टाळा
navigationAvoidFerries Avoid ferries फेरी टाळा
Key English Marathi
sensorWheelCircNotSetWarning Wheel circumference has not been set चाकाचा घेर सेट केलेला नाही
settingsTitle Settings सेटिंग्ज
share_subject @string/app_name
share_title Send via द्वारे पाठवा
speechAltitude Altitude: %1$s उंची: %1$s
speechAscent Climb: %1$s चढाई: %1$s
speechClock Clock: %1$s घड्याळ: %1$s
speechCountdownGo Go! जा!
speechDecreasing Dropping सोडत आहे
speechDescent Drop: %1$s ड्रॉप: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s ऊर्जा: %1$s
speechIncreasing Rising उगवतो
speechNavigationContinue Continue सुरू
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination तुम्ही गंतव्यस्थानावर पोहोचला आहात
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route तुम्ही मार्ग सोडून गेला आहात
speechNavigationWrongWay Wrong way चुकीचा मार्ग
speechPromptTrackingResume Resume or finish? पुन्हा सुरू किंवा समाप्त?
speechRadius Radius: %1$s त्रिज्या: %1$s
speechSteps Steps: %1$s पायऱ्या: %1$s
speechTrackingGpsOk GPS OK जीपीएस ठीक आहे
speechTrackingGpsWeak No GPS GPS नाही
speechTrackingPause Pause विराम द्या
speechTrackingResume Go जा
speechTrackingStart Start सुरू करा
speechTrackingStop Stop थांबा
speechUnitFourFeets Feet पाय
speechUnitFourHours Hours तास
speechUnitFourKilometers Kilometers किलोमीटर
speechUnitFourLitersOfGasoline Liters of gasoline गॅसोलीन लिटर
speechUnitFourMeters Meters मीटर
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMarathi

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "चुकीचा मार्ग".

Fix string

Reset

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
speechNavigationWrongWay
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 1614