Urban Biker/Strings — Marathi @ Translate Urban Biker: Pro

Key	English	Marathi
locale	en	en
app_name	Urban Biker	शहरी बाइकर
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	उत्तम अचूकतेने तुमच्या राइड्सचा मागोवा घ्या आणि मोजा. तुमची सायकलिंग सुरक्षितता आणि कार्यक्षमता वाढवा.
widget_1_description	Biker: Bicycle Bell	बाइकर: सायकलची बेल
widget_2_description	Biker: Bell + Flashlight	बाइकर: बेल + फ्लॅशलाइट
widget_3_description	Biker: Complete	बाइकर: पूर्ण
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel	Ultimate	परम
proPlusLicenseLabel	Pro+	प्रो+
proLicenseLabel	Pro	प्रो
freeLicenseLabel	Free	फुकट
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab	Maps	नकाशे
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	अंतिम परवाना
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	अंतिम अनुभवासाठी सर्वात शक्तिशाली परवाना
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ सर्व प्रीमियम नकाशे ⭐ नेव्हिगेशन ⭐ ऑनलाइन उंची बेसलाइन ⭐ जाहिराती नाहीत ⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	प्रो प्लस परवाना
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	जाहिराती काढून टाका आणि आम्ही भविष्यात जोडू शकणारी सर्व सदस्यत्व नसलेली वैशिष्ट्ये अनलॉक करा
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ प्रीमियम नकाशे ❌ नेव्हिगेशन ❌ ऑनलाइन उंची बेसलाइन ⭐ जाहिराती नाहीत ⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे ➕ अतिरिक्त देणगी
proLicenseTitle	Pro License	प्रो परवाना

Key	English	Marathi
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	टक्के [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	पदवी [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	प्रति मिली [‰]
priceFree	FREE	फुकट
priceLoading	@string/loading
profileNameDefault	New Profile	नवीन प्रोफाइल
profilesListAddProfile	New profile	नवीन प्रोफाइल
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	बेरीज रीसेट करा
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(न वापरलेले)
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	पासून एकूण: %1$s
profilesListTitle	Profiles	प्रोफाइल
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	प्रोफाइल स्विच करा
proLicenseDescription	Remove ads	जाहिराती काढून
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ प्रीमियम नकाशे ❌ नेव्हिगेशन ❌ ऑनलाइन उंची बेसलाइन ⭐ जाहिराती नाहीत ⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
proLicenseLabel	Pro	प्रो
proLicenseTitle	Pro License	प्रो परवाना
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	जाहिराती काढून टाका आणि आम्ही भविष्यात जोडू शकणारी सर्व सदस्यत्व नसलेली वैशिष्ट्ये अनलॉक करा
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ प्रीमियम नकाशे ❌ नेव्हिगेशन ❌ ऑनलाइन उंची बेसलाइन ⭐ जाहिराती नाहीत ⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे ➕ अतिरिक्त देणगी
proPlusLicenseLabel	Pro+	प्रो+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	प्रो प्लस परवाना
recommendedLicense	Recommended	शिफारस केली
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	प्रथम जाहिरात पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा
rewardedAdLoading	Loading ad…	जाहिरात लोड करत आहे…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	मोफत (या सत्रासाठी वैध)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	परवाना यशस्वीरित्या प्रदान केला
roarModeConstant	const	const
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	सेन्सर प्रोफाइलमध्ये जोडले
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	हा सेन्सर विसरलात?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	सेन्सर विसरला