Urban Biker/Strings — Marathi @ Translate Urban Biker: Other

Key	English	Marathi
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	आमची स्वतःची स्क्रीन स्थिरीकरण अंमलबजावणी वापरा. वापरण्यास सोपा, नॉन-समायोज्य.
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	बाह्य
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	हे कार्य करण्यासाठी स्वतंत्र ॲप स्थापित करणे आवश्यक आहे. समायोज्य.
svgCopyright	Created with Urban Biker	अर्बन बाइकरसह तयार केले
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	अर्बन बाइकर मोबाइल ॲप वापरून ट्रॅक केला
trackUploadActivityTypes_0	Bike	बाईक
trackUploadActivityTypes_1	Run	धावा
trackUploadActivityTypes_2	Walk	चालणे
trackUploadActivityTypes_3	Hike	हाईक
trackUploadActivityTypes_4	Swim	पोहणे
trackUploadActivityTypes_5	Surf	सर्फ
trackUploadActivityTypes_6	Sail	पाल
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	स्केटबोर्ड
trackUploadActivityTypes_8	Ski	स्की
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	स्नोबोर्ड
trackUploadActivityTypes_10	Other	इतर
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 सेकंद (डीफॉल्ट)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 सेकंद
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 सेकंद
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 सेकंद
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	डीफॉल्ट
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	वारसा
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	नवीनतम
prefAdModes_0	Any	कोणतीही
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	काहीही नाही
menuLicense	Upgrade	श्रेणीसुधारित करा
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	तुमचा परवाना अपग्रेड करा
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	तुम्ही अर्बन बाइकरचा आनंद घेत आहात का?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	धन्यवाद! कृपया एक छान पुनरावलोकन लिहा किंवा आम्हाला Play Store वर 5 तारे रेट करा.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store वर रेट करा

Key	English	Marathi
tracksHistoryListButtonDelete	Delete	हटवा
tracksHistoryListButtonEdit	Edit	सुधारणे
tracksHistoryListButtonResume	Resume	पुन्हा सुरू करा
tracksHistoryListButtonShare	Share	शेअर करा
tracksHistoryListButtonUpload	Upload	अपलोड करा
tracksHistoryListButtonView	View	पहा
tracksHistoryListEmpty	No tracks here. Go out and record an activity!	येथे कोणतेही ट्रॅक नाहीत. बाहेर जा आणि क्रियाकलाप रेकॉर्ड करा!
tracksHistoryListLoading	Loading…	लोड करत आहे…
tracksHistoryListNoMap	Map was not recorded.	नकाशाची नोंद झाली नाही.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle	Share track to…	ट्रॅक शेअर करा…
tracksHistoryListTitle	Tracks history	इतिहासाचा मागोवा घेतो
tracksHistoryListTitleSelect	Select	निवडा
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	यासह ट्रॅक पहा…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	बाईक
trackUploadActivityTypes_1	Run	धावा
trackUploadActivityTypes_10	Other	इतर
trackUploadActivityTypes_2	Walk	चालणे
trackUploadActivityTypes_3	Hike	हाईक
trackUploadActivityTypes_4	Swim	पोहणे
trackUploadActivityTypes_5	Surf	सर्फ
trackUploadActivityTypes_6	Sail	पाल
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	स्केटबोर्ड
trackUploadActivityTypes_8	Ski	स्की
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	स्नोबोर्ड
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	अर्बन बाइकर मोबाइल ॲप वापरून ट्रॅक केला
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	अंतिम अनुभवासाठी सर्वात शक्तिशाली परवाना
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ सर्व प्रीमियम नकाशे ⭐ नेव्हिगेशन ⭐ ऑनलाइन उंची बेसलाइन ⭐ जाहिराती नाहीत ⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
ultimateLicenseLabel	Ultimate	परम
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	अंतिम परवाना
unitDegC	°C	°C

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	इतर
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	इतर
	Needs editing Urban Biker/Strings	इतर
	Needs editing Urban Biker/Strings	इतर
	Needs editing Urban Biker/Strings	इतर