Urban Biker/Strings — Malay @ Translate Urban Biker: Horizontal weight

Key	English	Malay
menuRemove	Remove	Alih keluar
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Alih keluar butang Rec
menuReset	Reset	Tetapkan semula
menuProperties	Properties…	Hartanah…
menuShowTotals	Show totals	Tunjukkan jumlah
menuHideTotals	Hide totals	Sembunyikan jumlah
menuWiden	Widen	Luaskan
menuNarrow	Narrow	Sempit
share_title	Send via	Hantar melalui
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	Pilih satu warna
fence_name_default	My Place	Tempat saya
profileNameDefault	New Profile	Profil baru
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	Maaf, ciri ini tidak tersedia pada peranti ini
farFromHere	Far from here	Jauh dari sini
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Berat mendatar
meterVerticalWeight	Vertical weight	Berat menegak
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	Sila mulakan semula apl untuk ini berkuat kuasa
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Profil: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Ralat menyimpan data profil! Sila cuba lagi.
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	Tidak dapat menukar profil! Sila cuba lagi.
toastTrackSaved	Track saved.	Lagu disimpan.
toastTrackDiscarded	Track discarded.	Trek dibuang.
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	Ralat menyimpan trek! Cuba tetapkan semula.
toastTrackWritingError	Error writing track data to storage! Try resetting again.	Ralat menulis data trek ke storan! Cuba tetapkan semula.
toastTrackZippingError	Error zipping track! Try resetting again.	Ralat mengezip trek! Cuba tetapkan semula.
toastTrackMovingError	Error moving track to USB storage! Try resetting again.	Ralat mengalihkan trek ke storan USB! Cuba tetapkan semula.
toastPressAgainToExit	Press again to exit	Tekan sekali lagi untuk keluar
toastTrackingRecording	Recording	Rakaman
toastTrackingRecordingPassive	Passive recording	Rakaman pasif
toastTrackingPaused	Paused	Dijeda

Key	English	Malay
menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Mod paparan
menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Penunjuk maks
menuSpeedoNeedle	Needle	jarum
menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Penunjuk rentak
menuSpeedoScale	Scale	Skala
menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	Penunjuk gerai
menuSpeedoValue	Value	Nilai
menuSummary	Overview	Gambaran keseluruhan
menuSwitchProfile	Switch to	Bertukar kepada
menuTracksHistory	History	Sejarah
menuTracksHistoryResume	Resume	Sambung semula
menuUpload	Upload	Muat naik
menuView	View	Lihat
menuViewWith	View with	Lihat dengan
menuWiden	Widen	Luaskan
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Berat mendatar
meterModeAcceleration	acceleration	pecutan
meterModeAccelerationShort	acc	acc
meterModeAltitude	altitude	ketinggian
meterModeAltitudeAscent	ascent	pendakian
meterModeAltitudeAscentShort	asc	asc
meterModeAltitudeDescent	descent	keturunan
meterModeAltitudeDescentShort	dsc	dsc
meterModeAltitudeShort	alt	alt
meterModeAltitudeSlope	slope	cerun
meterModeAltitudeSlopeShort	slop	slop
meterModeBattery	battery	bateri
meterModeBatteryShort	batt	batt
meterModeCadence	cadence	irama
meterModeCadenceShort	cad	cad