Urban Biker/Strings — Malay @ Translate Urban Biker: Dark theme

Key	English	Malay
settingsTitle	Settings	tetapan
pref_category1_title	Sound	Bunyi
pref_category2_title	Display	Paparan
pref_category_general_title	General	Umum
pref_category_language_title	Language	Bahasa
pref_category_appearance_title	Appearance	Penampilan
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Pengiktirafan aktiviti
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Kuasa dan Tenaga
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Mod paparan kuasa
pref_category_params_title	Parameters	Parameter
pref_group_units_title	Units	Unit
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Unit ukuran (semua profil)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Unit ukuran (setiap profil)
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema ringan
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema gelap
pref_category_map_colors_title	Map colors	Warna peta
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Tema automatik
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Skrin utama
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Kelantangan (relatif)
pref_category_advanced_title	Advanced	Maju
pref_group_advanced_title	Advanced…	Lanjutan…
pref_category_other_title	Other	Lain-lain
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Selang kemas kini GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Aktiviti pegun
pref_category_autopause_title	Auto pause	Auto jeda
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Tetapkan semula gesaan
pref_category_tracking_title	Tracking	Penjejakan
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Penjejakan / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Carta

Key	English	Malay
pref_button_menu_show_title	Menu	Menu
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Tunjukkan butang Rec. Jika dilumpuhkan, anda perlu menggunakan arahan menu utama untuk memulakan atau menghentikan penjejakan.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Dayakan
pref_category_advanced_title	Advanced	Maju
pref_category_alarms_title	Alarms	Penggera
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Ketinggian
pref_category_app_features_title	App features	Ciri apl
pref_category_appearance_title	Appearance	Penampilan
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Auto jeda
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mod kekunci belakang
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	loceng
pref_category_buttons_title	Buttons	Butang
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Akaun
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema gelap
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema ringan
pref_category_effects_title	Effects	Kesan
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mod poket
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Kelipan
pref_category_fonts_title	Font	fon
pref_category_general_title	General	Umum
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Dasar peningkatan kemas kini GPS
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Selang kemas kini GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Maklum balas haptik
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Bahasa
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Pembekal GPS
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Skrin utama