Urban Biker/Strings — Norwegian Bokmål @ Translate Urban Biker: Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.

Key	English	Norwegian Bokmål
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ HER premium kart ⭐ Navigasjon ⭐ Høydegrunnlinje på nett ⭐ Ingen annonser ⭐ Alle gratis funksjoner og kart
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler premium kart ⭐ Navigasjon ⭐ Høydegrunnlinje på nett ⭐ Ingen annonser ⭐ Alle gratis funksjoner og kart
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /måned
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s faktureres hver 12. måned
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s faktureres hver sjette måned
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s faktureres hver tredje måned
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s faktureres en gang i måneden
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s faktureres en gang i uken
paymentOnce	One-time payment	Engangsbetaling
priceFree	FREE	GRATIS
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	GRATIS (gyldig for denne økten)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Klikk her for å se en annonse først
rewardedAdLoading	Loading ad…	Laster inn annonse …
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Lisensen ble tildelt
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Kanseller når som helst i Abonnementer på Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Administrer abonnementer
otherLicenses	Other	Annen
recommendedLicense	Recommended	Anbefalt
licenseItemOwned	Currently owned	Eid for tiden
ok	OK	OK
yes	Yes	Ja
no	No	Nei
cancel	Cancel	Avbryt
buttonUnderstand	I understand	jeg forstår
buttonLater	Later	Seinere
buttonShow	Show	Forestilling
buttonProceed	Proceed	Fortsette
na	N/A	N/A
loading	Loading…	Laster inn …
computing	Computing…	Databehandling …

Key	English	Norwegian Bokmål
speechUnitThreeFeets	Feet	Føtter
speechUnitThreeHours	Hours	Timer
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitThreeLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Liter bensin
speechUnitThreeMeters	Meters	Meter
speechUnitThreeMiles	Miles	Miles
speechUnitThreeMinutes	Minutes	Minutter
speechUnitTwoFeets	Feet	Føtter
speechUnitTwoHours	Hours	Timer
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Liter bensin
speechUnitTwoMeters	Meters	Meter
speechUnitTwoMiles	Miles	Miles
speechUnitTwoMinutes	Minutes	Minutter
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	Spor vil arve standard personvern du angir på Strava
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Kanseller når som helst i Abonnementer på Google Play.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s faktureres en gang i måneden
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s faktureres en gang i uken
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s faktureres hver 12. måned
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s faktureres hver tredje måned
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s faktureres hver sjette måned
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /måned
success	Success	Suksess
summaryAccelerating	Accelerate	Akselerere
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	Andel av energien som ble brukt til å akselerere.
summaryActivePower	Active power	Aktiv kraft
summaryBasal	Basal	Basal
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	Andel av energien som ble brukt til basal metabolisme.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	Basal metabolsk hastighet
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	Basal metabolsk hastighet (BMR).