Urban Biker/Strings — Norwegian Bokmål @ Translate Urban Biker: Kilometers

Key	English	Norwegian Bokmål
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Håper du liker denne appen 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versjonsendringslogg
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker på Facebook
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Oversettelser
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Hjelp med å oversette denne appen og få en gratis lisens! Mer informasjon:
disclaimerTitle	Disclaimer	Ansvarsfraskrivelse
disclaimerText1	This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.	Denne appen leveres som den er, og du bruker den på egen risiko. Vi, utgiveren, vil ikke holdes ansvarlig for uhell, tap av besittelse, skade eller verre som involverer deg eller en tredje person, som oppstår fra appbruk under en tur eller på annen måte.
disclaimerText2	Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.	Bruk denne appen med omhu og IKKE bruk den mens du kjører bil, kjører motorsykkel, sykkel eller andre kjøretøy.
disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	Hold alltid øynene på veien.
speechUnitOneMeter	Meter	Måler
speechUnitTwoMeters	Meters	Meter
speechUnitThreeMeters	Meters	Meter
speechUnitFourMeters	Meters	Meter
speechUnitManyMeters	Meters	Meter
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometer
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitFourKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitManyKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitOneFeet	Foot	Fot
speechUnitTwoFeets	Feet	Føtter
speechUnitThreeFeets	Feet	Føtter
speechUnitFourFeets	Feet	Føtter
speechUnitManyFeets	Feet	Føtter
speechUnitOneMile	Mile	Mile
speechUnitTwoMiles	Miles	Miles
speechUnitThreeMiles	Miles	Miles
speechUnitFourMiles	Miles	Miles
speechUnitManyMiles	Miles	Miles
speechUnitOneHour	Hour	Time
speechUnitTwoHours	Hours	Timer

Key	English	Norwegian Bokmål
speechUnitOneHour	Hour	Time
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometer
speechUnitOneLiterOfGasoline	Liter of gasoline	Liter bensin
speechUnitOneMeter	Meter	Måler
speechUnitOneMile	Mile	Mile
speechUnitOneMinute	Minute	Minutt
speechUnitThreeFeets	Feet	Føtter
speechUnitThreeHours	Hours	Timer
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitThreeLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Liter bensin
speechUnitThreeMeters	Meters	Meter
speechUnitThreeMiles	Miles	Miles
speechUnitThreeMinutes	Minutes	Minutter
speechUnitTwoFeets	Feet	Føtter
speechUnitTwoHours	Hours	Timer
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Liter bensin
speechUnitTwoMeters	Meters	Meter
speechUnitTwoMiles	Miles	Miles
speechUnitTwoMinutes	Minutes	Minutter
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	Spor vil arve standard personvern du angir på Strava
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Kanseller når som helst i Abonnementer på Google Play.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s faktureres en gang i måneden
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s faktureres en gang i uken
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s faktureres hver 12. måned
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s faktureres hver tredje måned
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s faktureres hver sjette måned
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /måned
success	Success	Suksess
summaryAccelerating	Accelerate	Akselerere

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Kilometer
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Kilometer
	Needs editing Urban Biker/Strings	Kilometer
	Needs editing Urban Biker/Strings	Kilometer