Translation

pref_bell_mode_entries_1
English
Ring-ring
9/100 · 9
Key English Dutch
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperiaal
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [Liter benzine]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/u]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/u]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [％] Procent [％]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Graad [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] Per duizend [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Standaard — Statusbalk op natuurlijke positie
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Ondersteboven — Praktischer apparaat bediening
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Hoorn
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Joehoe
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Beep
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Motor
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Electrisch voertuig
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Automatische snelheid en volume
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Automatisch tarief
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Automatisch volume
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Constant tijdens het bewegen
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Actief boven drempelsnelheid
pref_background_pattern_entries_0 None Geen
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Luipaard
Key English Dutch
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Luipaard
pref_background_pattern_entries_4 Brick Steen
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Kasseisteen
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Wolken
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Harten
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Honingraat
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Auto bel gevoeligheid
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Luid de bel bij aanmerkelijke vertraging
pref_bell_automatic_title Automatic Automatisch
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Bel type
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Hoorn
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Joehoe
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Type
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Schud gevoeligheid
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Schud het apparaat om te (fiets)bellen
pref_bell_shake_title Shake to ring Schud om te (fiets)bellen
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Kies de gewenste kleur voor de app achtergrond
pref_bg_color_title Background color Achtergrond kleur
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Geef de Contrast/Kaart laag schakelknop weer
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Contrast/Kaart laag
pref_button_map_show_summary Show the Map button Geef de Kaart knop weer
pref_button_map_show_title Map Kaart

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_mode_entries_1
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-nl.xml, string 1419