Translation Read only

dialogMapsTrackColorSlope
English
@string/infoMeterModeSlopeTitle
0/310 · 31
Key English Punjabi
dialogMapsAutoRotate Auto rotate ਆਟੋ ਘੁੰਮਾਓ
dialogMapsAutoZoom Auto zoom ਆਟੋ ਜ਼ੂਮ
dialogMapsAutoZoomSensitivity Auto zoom sensitivity ਆਟੋ ਜ਼ੂਮ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ
dialogMapsHighResolution Hi-res map Hi-res ਨਕਸ਼ਾ
dialogMapsRenderTerrain Render terrain ਭੂਮੀ ਰੈਂਡਰ ਕਰੋ
dialogMapsWeatherRadar Precipitation radar ਵਰਖਾ ਰਾਡਾਰ
dialogMapsTrackColor Track hue: ਟਰੈਕ ਰੰਗ:
dialogMapsTrackColorAltitude @string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed @string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace @string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration @string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed @string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate @string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence @string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature @string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope @string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle Choose map ਨਕਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
dialogMapsMapCountTwoMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsMapCountThreeMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsMapCountFourMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsMapCountManyMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogOfflineMapThemeChooseTitle Choose theme ਥੀਮ ਚੁਣੋ
dialogFencesAdd Add fence here ਇੱਥੇ ਵਾੜ ਜੋੜੋ
dialogFencesUpdate Update fence location ਵਾੜ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ
dialogFencesEdit Edit fence ਵਾੜ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ
dialogFencesRemove Remove fence ਵਾੜ ਹਟਾਓ
dialogFencesShowFences Show fences ਵਾੜ ਦਿਖਾਓ
dialogPowerWeightsTitle Weights ਵਜ਼ਨ
dialogPowerWeightsRotInertiaTitle Rotational inertia ਰੋਟੇਸ਼ਨਲ ਜੜਤਾ
dialogPowerWeightsWeightRider Driver ਡਰਾਈਵਰ
dialogPowerWeightsWeightVehicle Vehicle ਵਾਹਨ
Key English Punjabi
dialogMapsMapCountThreeMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsMapCountTwoMaps %1$s maps %1$s ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsOffline Offline maps ਔਫਲਾਈਨ ਨਕਸ਼ੇ
dialogMapsRenderTerrain Render terrain ਭੂਮੀ ਰੈਂਡਰ ਕਰੋ
dialogMapsShowFences Fences ਵਾੜ
dialogMapsShowHeatmap Heatmap ਹੀਟਮੈਪ
dialogMapsShowRoutes Guide routes ਮਾਰਗ ਮਾਰਗ
dialogMapsTerrainDownloadTitle Terrain download ਭੂਮੀ ਡਾਊਨਲੋਡ
dialogMapsTrackColor Track hue: ਟਰੈਕ ਰੰਗ:
dialogMapsTrackColorAltitude @string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorCadence @string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorDuration @string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed @string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate @string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorPace @string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorSlope @string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed @string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorTemperature @string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsWeatherRadar Precipitation radar ਵਰਖਾ ਰਾਡਾਰ
dialogMeterModesTitle Choose available modes ਉਪਲਬਧ ਮੋਡ ਚੁਣੋ
dialogNotificationListenerMessage This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission. 		ਇਹ ਐਪ ਸਿਰਫ਼ ਦੂਜੇ ਐਪਸ ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਖੁਦ ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਐਂਡਰਾਇਡ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਅਨੁਮਤੀ ਸਿਰਫ ਮੀਡੀਆ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਨੁਮਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
dialogNotificationListenerTitle Permission is required ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
dialogNotificationPermissionRequest Permission is needed so the app can show an ongoing notification while tracking is active. ਅਨੁਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਐਪ ਟਰੈਕਿੰਗ ਦੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਖਾ ਸਕੇ।
dialogNotificationPermissionRequestTitle Notification permission ਸੂਚਨਾ ਅਨੁਮਤੀ
dialogOfflineMapsChooseMessage Map file not found or is not accessible. Choose some other maps file/folder now? ਨਕਸ਼ਾ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੁਣੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਨਕਸ਼ੇ ਫਾਈਲ/ਫੋਲਡਰ ਚੁਣੋ?
dialogOfflineMapsChooseTitle Offline maps problem ਔਫਲਾਈਨ ਨਕਸ਼ੇ ਸਮੱਸਿਆ
dialogOfflineMapsFolderCopyMessage Selected content must be copied to the app-specific maps folder in order to be used.

Do this now? 		ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਚੁਣੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਐਪ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਕਸ਼ੇ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ ਇਹ ਕਰੋ?
dialogOfflineMapsFolderCopyTitle Copy to maps folder ਨਕਸ਼ੇ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
dialogOfflineMapThemeChooseTitle Choose theme ਥੀਮ ਚੁਣੋ
dialogOpenRainviewerText Open www.rainviewer.com web page now? ਹੁਣ www.rainviewer.com ਵੈੱਬ ਪੇਜ ਖੋਲ੍ਹੋ?

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
dialogMapsTrackColorSlope
Flags
java-format
String age
6 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 338