Urban Biker/Strings — Punjabi @ Translate Urban Biker: 20 sec

Key	English	Punjabi
meterModes_24	Pressure	ਦਬਾਅ
meterModes_31	Humidity	ਨਮੀ
meterModes_25	Odometer	ਓਡੋਮੀਟਰ
meterModes_26	Kinetic energy	ਗਤੀਆਤਮਿਕ ਊਰਜਾ
meterModes_27	Steps	ਕਦਮ
meterModes_28	Step cadence	ਸਟੈਪ ਕੈਡੈਂਸ
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	ਡਿਫਾਲਟ
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 ਮਿੰਟ
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ (ਮੂਲ)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੈ
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	ਅਯੋਗ
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	ਜਦੋਂ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰੋ
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	ਰੀਅਲਟਾਈਮ (ਡਿਫੌਲਟ)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	ਅਰਾਮ ਕੀਤਾ
pref_autopause_modes_2	Off	ਬੰਦ
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਰਾਮ ਰੱਦ ਕਰੋ
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	ਸਿਰਫ਼ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਵਿਰਾਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	ਸਾਰੇ ਵਿਰਾਮ ਰੱਖੋ (ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੱਥੀਂ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ)

Key	English	Punjabi
pref_flashlightBlinkModes_0	Slow (default)	ਹੌਲੀ (ਮੂਲ)
pref_flashlightBlinkModes_1	Fast	ਤੇਜ਼
pref_flashlightBlinkModes_2	None / Steady	ਕੋਈ ਨਹੀਂ / ਸਥਿਰ
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਫਲਿੱਕਰਿੰਗ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	ਬਟਨ ਟੌਗਲ
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ (ਮੂਲ)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੈ
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	ਅਯੋਗ
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	ਜਦੋਂ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰੋ
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_title	%1$s
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 ਮਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	ਡਿਫਾਲਟ
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	ਗਤੀਵਿਧੀ ਮਾਨਤਾ