Translation

pref_roaring_mode_entries_4
English
Key English Punjabi
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀ [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position ਡਿਫਾਲਟ - ਇਸਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਸਟੇਟਸਬਾਰ
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling ਉਲਟਾ — ਵਧੇਰੇ ਵਿਹਾਰਕ ਡਿਵਾਈਸ ਹੈਂਡਲਿੰਗ
pref_bell_mode_entries_0 Ding ਡਿੰਗ
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring ਰਿੰਗ-ਰਿੰਗ
pref_bell_mode_entries_2 Horn ਸਿੰਗ
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo ਹੂ-ਹੂ
pref_roaring_type_entries_0 Freehub ਫ੍ਰੀਹਬ
pref_roaring_type_entries_1 Beep ਬੀਪ
pref_roaring_type_entries_2 Chopper ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਵਾਹਨ
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ਆਟੋ ਰੇਟ ਅਤੇ ਵਾਲੀਅਮ
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ਆਟੋ ਰੇਟ
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ਆਟੋ ਵਾਲੀਅਮ
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving ਚਲਦੇ ਸਮੇਂ ਨਿਰੰਤਰ
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ
pref_background_pattern_entries_0 None ਕੋਈ ਨਹੀਂ
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra ਜ਼ੈਬਰਾ
pref_background_pattern_entries_3 Leopard ਚੀਤਾ
pref_background_pattern_entries_4 Brick ਇੱਟ
pref_background_pattern_entries_5 Cobble ਕੋਬਲ
pref_background_pattern_entries_6 Clouds ਬੱਦਲ
pref_background_pattern_entries_7 Hearts ਦਿਲ
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb ਹਨੀਕੋੰਬ
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic ਗ੍ਰਾਫਿਕ
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital ਡਿਜੀਟਲ
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power ਕੁੱਲ ਸ਼ਕਤੀ
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb ਵਾਟਸ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ/lb
prefMapOnlineModeEntries_0 Online ਔਨਲਾਈਨ
Key English Punjabi
pref_resetPrompt_title Reset prompt ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
pref_resetToDefault Reset to default ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ 'ਤੇ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
pref_ring_on_stop_summary Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too ਜਦੋਂ ਸਪੀਡ ਜ਼ੀਰੋ ਤੱਕ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਘੰਟੀ ਵੀ ਵਜਾਓ
pref_ring_on_stop_title Ring on stop ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਰਿੰਗ ਕਰੋ
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS ਸਿਰਫ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਸਪੀਡ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਵੱਜੇਗਾ। ਉਪਯੋਗੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਢਲਾਣ ਲਈ.
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle ਬਟਨ ਟੌਗਲ
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement ਤੁਹਾਡੀ ਗਤੀ ਜਾਂ GPS ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਹਰ ਸਮੇਂ ਨਿਰੰਤਰ AVAS ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode ਨਿਰੰਤਰ ਮੋਡ
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS ਮੋਡ
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ਆਟੋ ਰੇਟ ਅਤੇ ਵਾਲੀਅਮ
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ਆਟੋ ਰੇਟ
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ਆਟੋ ਵਾਲੀਅਮ
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving ਚਲਦੇ ਸਮੇਂ ਨਿਰੰਤਰ
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode ਮੋਡ
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਐਕੋਸਟਿਕ ਵਹੀਕਲ ਅਲਰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ (AVAS) ਧੁਨੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roaring_state_title AVAS ਏ.ਵੀ.ਏ.ਐੱਸ
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS ਕਿਸਮ
pref_roaring_type_entries_0 Freehub ਫ੍ਰੀਹਬ
pref_roaring_type_entries_1 Beep ਬੀਪ
pref_roaring_type_entries_2 Chopper ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਵਾਹਨ
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type ਟਾਈਪ ਕਰੋ
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity ਕਈ ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦਿਓ
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਿਓ
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਰਹੇਗੀ

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsPunjabi

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ".

Fix string

Reset

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_mode_entries_4
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 1430