Translation

pref_category_advanced_title
English
Key English Polish
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Rozpoznawanie aktywności
pref_group_powermeter_title Power and Energy Moc i Energia
pref_category_power_mode_title Power display mode Tryb wyświetlania mocy
pref_category_params_title Parameters Parametry
pref_group_units_title Units Jednostki
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Jednostki miary (na profil)
pref_category_colors_light_title Light theme Jasny motyw
pref_category_colors_dark_title Dark theme Ciemny motyw
pref_category_map_colors_title Map colors Kolory mapy
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatyczny motyw
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Główny ekran
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Głośność (relatywnie)
pref_category_advanced_title Advanced Zaawansowane
pref_group_advanced_title Advanced… Zaawansowane…
pref_category_other_title Other Inne
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Częstotliwość aktualizacji GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_autopause_title Auto pause Automatyczna pauza
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Potwierdź reset
pref_category_tracking_title Tracking Śledzenie
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Śledzenie / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Wykresy
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Prywatność
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Rozpoznawanie aktywności fizycznej
pref_category_bell_title Bell Dzwonek
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Tryb stały
pref_category_effects_title Effects Efekty
Key English Polish
pref_bell_mode_title Type Typ
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Czułość potrząsania
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Potrząsnij urządzeniem, aby zadzwonić dzwonkiem
pref_bell_shake_title Shake to ring Potrząśnij aby dzwonić
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Wybierz kolor dla tła aplikacji
pref_bg_color_title Background color Kolor tła
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Pokaż przełącznik Kontrast/Warstwa mapy
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Kontrast/Warstwa mapy
pref_button_map_show_summary Show the Map button Pokaż przycisk mapy
pref_button_map_show_title Map Mapa
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Pokaż przycisk Menu
pref_button_menu_show_title Menu Menu
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Pokaż przycisk nagrywania. Jeśli opcja jest wyłączona, będziesz musiał użyć poleceń menu głównego, aby rozpocząć lub zatrzymać śledzenie.
pref_button_tracking_show_title Enable Włączać
pref_category_advanced_title Advanced Zaawansowane
pref_category_alarms_title Alarms Alarmy
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Wysokość
pref_category_app_features_title App features Funkcje aplikacji
pref_category_appearance_title Appearance Wygląd
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Automatyczna pauza
pref_category_back_key_title Back key mode Tryb przycisku Wstecz
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Dzwonek
pref_category_buttons_title Buttons Przyciski
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Konta
pref_category_colors_dark_title Dark theme Ciemny motyw
pref_category_colors_light_title Light theme Jasny motyw
pref_category_effects_title Effects Efekty
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_advanced_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pl.xml, string 806