Urban Biker/Strings — Polish @ Translate Urban Biker: Tallies

Key	English	Polish
pref_category_other_title	Other	Inne
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Częstotliwość aktualizacji GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatyczna pauza
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Potwierdź reset
pref_category_tracking_title	Tracking	Śledzenie
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Śledzenie / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Wykresy
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Prywatność
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznawanie aktywności fizycznej
pref_category_bell_title	Bell	Dzwonek
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Tryb stały
pref_category_effects_title	Effects	Efekty
pref_category_alarms_title	Alarms	Alarmy
pref_category_tallies_title	Tallies	Etapy
pref_category_speech_title	Speech	Komunikaty głosowe
pref_category_select_title	Select…	Wybierz…
pref_category_fonts_title	Font	Czcionka
pref_category_buttons_title	Buttons	Przyciski
pref_category_meters_title	Meters	Liczniki
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Przycisk nagrywania
pref_group_meters_title	Meters	Liczniki
pref_meterTitle	Meter	Metr
pref_group_maps_title	Maps	Mapy
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Źródło map
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Mapy offline
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Teren
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Wskazówki tras
pref_category_maps_track_title	Track line	Linia trasy
pref_category_maps_weather_title	Weather	Pogoda

Key	English	Polish
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
pref_category_meters_title	Meters	Liczniki
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Wysokość w Internecie
pref_category_other_title	Other	Inne
pref_category_params_title	Parameters	Parametry
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Tryb wyświetlania mocy
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Wbudowany czujnik ciśnienia
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Potwierdź reset
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Tryb stały
pref_category_select_title	Select…	Wybierz…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensory
pref_category_speech_title	Speech	Komunikaty głosowe
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_storage_title	Storage	Składowanie
pref_category_tallies_title	Tallies	Etapy
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Wykresy
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Śledzenie / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Śledzenie
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Jednostki miary (na profil)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatyczny motyw
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Polityka usypiania CPU
pref_category1_title	Sound	Dźwięki
pref_category2_title	Display	Wyświetlacz
pref_category4_title	Volume (relative)	Głośność (relatywnie)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznawanie aktywności fizycznej
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Prywatność
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Przycisk nagrywania

	Component	Translation
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Etapy
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Etapy
	Translated Urban Biker/Strings	Etapy
	Translated Urban Biker/Strings	Etapy

Loading…

szymekchojnacki

Translation changed

Urban Biker / Strings — Polish

English

Polish 7 characters edited

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_tallies_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-pl.xml, string 823