Urban Biker/Strings — Polish @ Translate Urban Biker: Units of measure (all profiles)

Key	English	Polish
pref_text_medium	Medium	Średnio
pref_text_max	Max	Maks
pref_text_automatic	Automatic	Automatyczny
settingsTitle	Settings	Ustawienia
pref_category1_title	Sound	Dźwięki
pref_category2_title	Display	Wyświetlacz
pref_category_general_title	General	Ogólne
pref_category_language_title	Language	Język
pref_category_appearance_title	Appearance	Wygląd
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Rozpoznawanie aktywności
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Moc i Energia
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Tryb wyświetlania mocy
pref_category_params_title	Parameters	Parametry
pref_group_units_title	Units	Jednostki
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Jednostki miary (na profil)
pref_category_colors_light_title	Light theme	Jasny motyw
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Ciemny motyw
pref_category_map_colors_title	Map colors	Kolory mapy
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatyczny motyw
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Główny ekran
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Głośność (relatywnie)
pref_category_advanced_title	Advanced	Zaawansowane
pref_group_advanced_title	Advanced…	Zaawansowane…
pref_category_other_title	Other	Inne
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Częstotliwość aktualizacji GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatyczna pauza
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Potwierdź reset

Key	English	Polish
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Tryb wyświetlania mocy
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Wbudowany czujnik ciśnienia
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Potwierdź reset
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Tryb stały
pref_category_select_title	Select…	Wybierz…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensory
pref_category_speech_title	Speech	Komunikaty głosowe
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_storage_title	Storage	Składowanie
pref_category_tallies_title	Tallies	Etapy
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Wykresy
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Śledzenie / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Śledzenie
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Jednostki miary (na profil)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatyczny motyw
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Polityka usypiania CPU
pref_category1_title	Sound	Dźwięki
pref_category2_title	Display	Wyświetlacz
pref_category4_title	Volume (relative)	Głośność (relatywnie)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznawanie aktywności fizycznej
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Prywatność
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Przycisk nagrywania
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Użyj segmentowej cyfrowej czcionki LCD do wyświetlania danych licznika
pref_digital_font_title	Digital font	Czcionki cyfr
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	Zmniejsz głośność dźwięku AVAS kiedy dzwoni dzwonek