Translation

pref_category_units_per_profile_title
English
Key English Polish
pref_text_max Max Maks
pref_text_automatic Automatic Automatyczny
settingsTitle Settings Ustawienia
pref_category1_title Sound Dźwięki
pref_category2_title Display Wyświetlacz
pref_category_general_title General Ogólne
pref_category_language_title Language Język
pref_category_appearance_title Appearance Wygląd
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Rozpoznawanie aktywności
pref_group_powermeter_title Power and Energy Moc i Energia
pref_category_power_mode_title Power display mode Tryb wyświetlania mocy
pref_category_params_title Parameters Parametry
pref_group_units_title Units Jednostki
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Jednostki miary (na profil)
pref_category_colors_light_title Light theme Jasny motyw
pref_category_colors_dark_title Dark theme Ciemny motyw
pref_category_map_colors_title Map colors Kolory mapy
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatyczny motyw
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Główny ekran
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Głośność (relatywnie)
pref_category_advanced_title Advanced Zaawansowane
pref_group_advanced_title Advanced… Zaawansowane…
pref_category_other_title Other Inne
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Częstotliwość aktualizacji GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_autopause_title Auto pause Automatyczna pauza
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Potwierdź reset
pref_category_tracking_title Tracking Śledzenie
Key English Polish
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Wbudowany czujnik ciśnienia
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Potwierdź reset
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Tryb stały
pref_category_select_title Select… Wybierz…
pref_category_sensors_title Sensors Sensory
pref_category_speech_title Speech Komunikaty głosowe
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Ćwiczenia stacjonarne
pref_category_storage_title Storage Składowanie
pref_category_tallies_title Tallies Etapy
pref_category_temperature_title Temperature Temperatura
pref_category_tracking_charts_title Charts Wykresy
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Śledzenie / GPS
pref_category_tracking_title Tracking Śledzenie
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Jednostki miary (wszystkie profile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Jednostki miary (na profil)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatyczny motyw
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Polityka usypiania CPU
pref_category1_title Sound Dźwięki
pref_category2_title Display Wyświetlacz
pref_category4_title Volume (relative) Głośność (relatywnie)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Rozpoznawanie aktywności fizycznej
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Prywatność
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Przycisk nagrywania
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display Użyj segmentowej cyfrowej czcionki LCD do wyświetlania danych licznika
pref_digital_font_title Digital font Czcionki cyfr
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings Zmniejsz głośność dźwięku AVAS kiedy dzwoni dzwonek
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring Wycisz dźwięk AVAS kiedy dzwoni telefon

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsPolish

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Jednostki miary (na profil)".

Fix string

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_units_per_profile_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-pl.xml, string 798