Translation

pref_soundeffects_tally_energy_title
English
Energy
7/100 · 6
Key English Polish
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Zakładka dystansu
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Czas trwania
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Zakładka czasu trwania
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Wzniesienie
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally Zakładka wzniesienia
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Spadek
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Zakładka spadku
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Wysokość
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Etap wysokości
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Czas
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Etap czasu
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Kroki
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Etap - kroki
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius zasięg
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally zestawienie zasięgu
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Energia
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Bilans energii
pref_soundeffects_alarm_title Enable Włącz
pref_soundeffects_alarm_summary @null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title Forgotten pause Zapomniana pauza
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused Alarm rozlegnie się po wykryciu zauważalnego ruchu, gdy śledzenie jest wstrzymane
pref_ads_mode_title Show adverts Pokaż reklamy
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Typ komunikatu
pref_maps_disable_title Disable Maps Wyłącz mapy
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_track_draw_title Draw the track Rysuj trasę
pref_maps_track_draw_summary Chart your movements over the map Nanieś swój ślad na mapie
pref_maps_fences_draw_title Fences Ogrodzenia
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Pokaż granice obszarów chronionych na mapie
pref_maps_animate_title Animation Animacja
Key English Polish
pref_soundeffects_screenOff_title Screen dim/off Wygaszenie/wyłączenie ekranu
pref_soundeffects_summary @null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Etap wysokości
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Wysokość
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally Zakładka wzniesienia
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Wzniesienie
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Etap czasu
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Czas
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Zakładka spadku
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Spadek
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Zakładka dystansu
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Dystans
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Zakładka czasu trwania
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Czas trwania
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Bilans energii
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Energia
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally zestawienie zasięgu
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius zasięg
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Etap - kroki
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Kroki
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_title Enable Włącz
pref_soundeffects_tally_value_summary Every %1$s %2$s Co %1$s %2$s
pref_soundeffects_title Enable Włącz
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Wszystkie dźwięki
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Mów przy automatycznej pauzie i wznowieniu wykrywania
pref_speechAutoPause_title Auto pause Auto pauza
pref_speechCountdown_summary Speak countdown Odtwarzaj odliczanie
pref_speechCountdown_title Countdown Odliczanie
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Polish

Energy
Energia
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Energia".

Fix string

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_soundeffects_tally_energy_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-pl.xml, string 1022