Translation

pref_category_mainScreenVisualTheme
English
Key English Romanian
pref_category_general_title General General
pref_category_language_title Language Limbă
pref_category_appearance_title Appearance Aspect
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Recunoașterea activității
pref_group_powermeter_title Power and Energy Putere și energie
pref_category_power_mode_title Power display mode Mod afișare putere
pref_category_params_title Parameters Parametri
pref_group_units_title Units Unități
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Unități de măsură (toate profilurile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Unități de măsură (pe profil)
pref_category_colors_light_title Light theme Temă luminoasă
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tema întunecată
pref_category_map_colors_title Map colors Culorile hărții
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Temă automată
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Ecranul principal
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Volum (relativ)
pref_category_advanced_title Advanced Avansat
pref_group_advanced_title Advanced… Avansat...
pref_category_other_title Other Alta
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Interval actualizare GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Activitate staționară
pref_category_autopause_title Auto pause Pauză automată
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Mesaj reset
pref_category_tracking_title Tracking Urmărire
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Urmărire/GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagrame
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Confidențialitate
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Recunoașterea activității fizice
pref_category_bell_title Bell Clopoțel
Key English Romanian
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Conturi
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tema întunecată
pref_category_colors_light_title Light theme Temă luminoasă
pref_category_effects_title Effects Efecte
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Mod buzunar
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Pâlpâire
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_general_title General General
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Metodă imbunătățire informații GPS
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Interval actualizare GPS
pref_category_haptic_title Haptic feedback Feedback tactil
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_language_title Language Limbă
pref_category_locationProvider_title GPS provider Furnizor GPS
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Ecranul principal
pref_category_map_colors_title Map colors Culorile hărții
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Teren
pref_category_maps_offline_title Offline maps Hărți offline
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Sursă hărți
pref_category_maps_routes_title Guide routes Indicaţii navigare
pref_category_maps_track_title Track line Linie traseu
pref_category_maps_weather_title Weather Vreme
pref_category_mapsCache Cache Cache
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom ZoomRapid
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderer
pref_category_meters_title Meters Măsurări
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Elevație online
pref_category_other_title Other Alta
pref_category_params_title Parameters Parametri

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsRomanian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Ecranul principal".

Fix string

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_mainScreenVisualTheme
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-ro.xml, string 803