Translation

pref_category_alarms_title
English
Alarms
7/100 · 6
Key English Russian
pref_group_advanced_title Advanced… Дополнительно…
pref_category_other_title Other Другое
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Интервал обновления GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Активность на тренажёре
pref_category_autopause_title Auto pause Автоматическая пауза
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Быстрый сброс
pref_category_tracking_title Tracking Отслеживание
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Отслеживание / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Диаграммы
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Конфиденциальность
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Распознавание физической активности
pref_category_bell_title Bell Звонок
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Постоянный режим
pref_category_effects_title Effects Эффекты
pref_category_alarms_title Alarms Сигналы
pref_category_tallies_title Tallies Оповещения
pref_category_speech_title Speech Речь
pref_category_select_title Select… Выбрать…
pref_category_fonts_title Font Шрифт
pref_category_buttons_title Buttons Кнопки
pref_category_meters_title Meters Счётчики
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Кнопка записи
pref_group_meters_title Meters Счётчики
pref_meterTitle Meter Счётчик
pref_group_maps_title Maps Карты
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Источник карт
pref_category_maps_offline_title Offline maps Автономные карты
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Рельеф
pref_category_maps_routes_title Guide routes Руководство по маршрутам
pref_category_maps_track_title Track line Линия трека
Key English Russian
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Выберите желаемый цвет для фона приложения
pref_bg_color_title Background color Цвет фона
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Показывать кнопку переключения «Контраст»/«Слои карты»
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Контраст/Слои карты
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Показывать кнопку «Фонарик» (если доступна вспышка)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Фонарик
pref_button_map_show_summary Show the Map button Показывать кнопку «Карта»
pref_button_map_show_title Map Карта
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Показывать кнопку «Меню»
pref_button_menu_show_title Menu Меню
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Показывать кнопку «Профили»
pref_button_profile_show_title Profile Профиль
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Показывать кнопку «AVAS»
pref_button_roar_show_title AVAS AVAS
pref_category_advanced_title Advanced Дополнительные
pref_category_alarms_title Alarms Сигналы
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Высота
pref_category_app_features_title App features Возможности приложения
pref_category_appearance_title Appearance Вид
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Автоматическая пауза
pref_category_back_key_title Back key mode Действие кнопки «Назад»
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Звонок
pref_category_buttons_title Buttons Кнопки
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Учётные записи
pref_category_colors_dark_title Dark theme Тёмная тема
pref_category_colors_light_title Light theme Светлая тема
pref_category_effects_title Effects Эффекты
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Карманный режим
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_alarms_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-ru.xml, string 803