Urban Biker/Strings — Serbian @ Translate Urban Biker: Shake to ring

Key	English	Serbian
pref_units_power_title	Power (total)	Снага (укупно)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Укупне јединице снаге
pref_units_slope_title	Slope	Нагиб
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Јединице нагиба
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	Osa HUD režima ogledala
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	Osa HUD režima ogledala
pref_bell_mode_title	Type	Vrsta
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Vrsta zvona
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automatsko
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Zvoniti pri značajnom usporenju
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Osetljivost automatskog zvona
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Zvono pri drmanju
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Prodrmajte uređaj da bi se zvono oglasilo
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Osetljivost drmanja
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	Vrsta
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	АВАС тип
pref_volume_title	@null
pref_volume_summary	@null
pref_volume_summary_text	Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s	Звоно: %1$s, АВАС: %2$s, Таллиес: %3$s, Ефекти: %4$s, Аларми: %5$s, Говор: %6$s
pref_bg_color_title	Background color	Boja pozadine
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Izaberite željenu boju za pozadinu aplikacije
pref_fg_color_title	Text color	Boja teksta
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	Izaberite željenu boju slova i ikonica
pref_visualThemeAutoTitle	@string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary	Apply light or dark theme based on environment illumination	Primeni svetlu ili tamnu temu u zavisnosti od spoljašnjeg osvetljenja

Key	English	Serbian
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Osetljivost automatskog zvona
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Zvoniti pri značajnom usporenju
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automatsko
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Vrsta zvona
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Zvrk-zvrk
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Sirena
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Ju-hu
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Vrsta
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Osetljivost drmanja
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Prodrmajte uređaj da bi se zvono oglasilo
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Zvono pri drmanju
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Izaberite željenu boju za pozadinu aplikacije
pref_bg_color_title	Background color	Boja pozadine
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Prikaz dugmeta za promenu režima sloja Kontrasta/Mape
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Sloj Kontrasta/Mape
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Prikaz dugmeta Lampe (ukoliko je lampa dostupna)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Lampa
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Prikaz dugmeta Mape
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Prikaz dugmeta Meni
pref_button_menu_show_title	Menu	Meni
pref_button_profile_show_summary	Show the Profile button	Prikaz dugmeta Profila
pref_button_profile_show_title	Profile	Profil
pref_button_roar_show_summary	Show the AVAS button	Прикажите дугме АВАС
pref_button_roar_show_title	AVAS	АВАС

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_bell_shake_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-sr.xml, string 878