Translation

speechUnitFourKilometers
English
Key English Serbian
aboutScreenFacebookLink Urban Biker on Facebook Урбан Бикер на Фејсбуку
aboutScreenTranslationsTitle Translations Преводи
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: Помозите да преведете ову апликацију и добијте бесплатну лиценцу! Више информација:
disclaimerTitle Disclaimer Одрицање од одговорности
disclaimerText1 This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise. Ова апликација је обезбеђена каква јесте и користите је на сопствени ризик. Ми, издавач, нећемо се сматрати одговорним за било какву незгоду, губитак поседа, повреду или још горе у вези са вама или трећом особом, насталом услед коришћења апликације током вожње или на неки други начин.
disclaimerText2 Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle. Користите ову апликацију мудро и НЕМОЈТЕ је користити док возите аутомобил, мотор, бицикл или било које друго возило.
disclaimerText3 Always keep your eyes on the road. Увек држите очи на путу.
speechUnitOneMeter Meter Метар
speechUnitTwoMeters Meters Метерс
speechUnitThreeMeters Meters Метерс
speechUnitFourMeters Meters Метерс
speechUnitManyMeters Meters Метерс
speechUnitOneKilometer Kilometer Километар
speechUnitTwoKilometers Kilometers Километри
speechUnitThreeKilometers Kilometers Километри
speechUnitFourKilometers Kilometers Километри
speechUnitManyKilometers Kilometers Километри
speechUnitOneFeet Foot Нога
speechUnitTwoFeets Feet Стопала
speechUnitThreeFeets Feet Стопала
speechUnitFourFeets Feet Стопала
speechUnitManyFeets Feet Стопала
speechUnitOneMile Mile Миле
speechUnitTwoMiles Miles Милес
speechUnitThreeMiles Miles Милес
speechUnitFourMiles Miles Милес
speechUnitManyMiles Miles Милес
speechUnitOneHour Hour Сат
speechUnitTwoHours Hours Сати
speechUnitThreeHours Hours Сати
speechUnitFourHours Hours Сати
Key English Serbian
speechNavigationContinue Continue Настави
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination Стигли сте до одредишта
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route Скренули сте са пута
speechNavigationWrongWay Wrong way Погрешан начин
speechPromptTrackingResume Resume or finish? Наставити или завршити?
speechRadius Radius: %1$s Радијус: %1$s
speechSteps Steps: %1$s Кораци: %1$s
speechTrackingGpsOk GPS OK ГПС ОК
speechTrackingGpsWeak No GPS Нема ГПС-а
speechTrackingPause Pause Пауза
speechTrackingResume Go Иди
speechTrackingStart Start Почетак
speechTrackingStop Stop Зауставити
speechUnitFourFeets Feet Стопала
speechUnitFourHours Hours Сати
speechUnitFourKilometers Kilometers Километри
speechUnitFourLitersOfGasoline Liters of gasoline Литара бензина
speechUnitFourMeters Meters Метерс
speechUnitFourMiles Miles Милес
speechUnitFourMinutes Minutes Минута
speechUnitManyFeets Feet Стопала
speechUnitManyHours Hours Сати
speechUnitManyKilometers Kilometers Километри
speechUnitManyLitersOfGasoline Liters of gasoline Литара бензина
speechUnitManyMeters Meters Метерс
speechUnitManyMiles Miles Милес
speechUnitManyMinutes Minutes Минута
speechUnitOneFeet Foot Нога
speechUnitOneHour Hour Сат
speechUnitOneKilometer Kilometer Километар
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsSerbian

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Километри".

Fix string

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
speechUnitFourKilometers
Flags
java-format
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translate/strings-sr.xml, string 1567