Urban Biker

Strings

Serbian

Translate

	Key	English	Serbian
	menuMeterLockAll	Lock all	Zaključajte sve
	menuMeterMode	Meter mode	Режим мерача
	menuMeterChooseModes	Choose modes…	Izaberite režime...
	menuMeterClockShowSeconds	Show seconds	Prikaži sekunde
	menuMeterResetMinMax	Reset min/max	Resetovanje min/max
	menuMeterStart	Start	Start
	menuMeterStop	Stop	Stop
	menuMeterReset	Finish	Završi
	menuMeterResume	Resume	Резиме
	menuMeterParameters	Parameters…	Parametri…
	menuMeterPowerMode	Toggle power mode	Promenite režim snage
	menuMeterShowValue	Value	Vrednost
	menuMeterShowSubValues	Sub-values	Pod-vrednosti
	menuMeterShowChart	Chart	Grafikon
	menuMeterShowIcon	Icon	Ikona
	menuSpeedo	Speedometer	Спеедометер
	menuSpeedoAppearance	Appearance	Izgled
	menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Režim prikaza
	menuSpeedoScale	Scale	Skala
	menuSpeedoValue	Value	Vrednost
	menuSpeedoNeedle	Needle	Неедле
	menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Индикатор мак
	menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	Индикатор застоја
	menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Индикатор темпа
	menuSpeedoBellButton	Bell button	Дугме звона
	menuAutomaticBell	Automatic bell	Аутоматско звоно
	menuBell	Bell	Белл
	menuFenceguard	FenceGuard	ZaštitnaOgrada
	menuExit	Exit	Izlaz
	menuMore	More…	Više…
	menuView	View	Pogledajte

	Key	English	Serbian
	menuRefresh	Refresh	Освјежи
	menuRemove	Remove	Уклони
	menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Уклони дугме за снимање
	menuReset	Reset	Ресетовати
	menuRevokeAccess	Revoke access	Опозвати приступ
	menuScreenshot	Screenshot	Снимак екрана
	menuSelect	Select	Изаберите
	menuSelectAll	Select all	Izaberite sve
	menuSelectMode	Select	Изаберите
	menuSelectOther	Select other	Изаберите друго
	menuSendDebugFeedback	Report an issue	Пријавите проблем
	menuSensors	Sensors	Сензори
	menuSettings	Settings	Podešavanja
	menuShare	Share	Podelite
	menuShowTotals	Show totals	Прикажи укупне вредности
	menuSpeedo	Speedometer	Спеедометер
	menuSpeedoAppearance	Appearance	Izgled
	menuSpeedoBellButton	Bell button	Дугме звона
	menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Režim prikaza
	menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Индикатор мак
	menuSpeedoNeedle	Needle	Неедле
	menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Индикатор темпа
	menuSpeedoScale	Scale	Skala
	menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	Индикатор застоја
	menuSpeedoValue	Value	Vrednost
	menuSummary	Overview	Преглед
	menuSwitchProfile	Switch to	Пребаците на
	menuTracksHistory	History	Arhiva
	menuTracksHistoryResume	Resume	Nastavite
	menuUpload	Upload	Отпремити

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Спеедометер
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Спеедометер
	Needs editing Urban Biker/Strings	Спеедометер

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Serbian

English

Serbian 11 characters edited

4 weeks ago

lazarevski

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Serbian

English

Serbian 0 characters edited

a year ago

lazarevski

New translation

Urban Biker / Strings — Serbian

English

Serbian

a year ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Спеедометер".

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menuSpeedo

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-sr.xml, string 90