Urban Biker/Strings — Swedish @ Translate Urban Biker: Show the Menu button

Key	English	Swedish
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary	Adjust map zoom level based on current speed	Justera kartans zoomnivå baserat på aktuell hastighet
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_title	@string/dialogMapsAutoZoomSensitivity
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_summary	@null
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info	You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking	Du kan justera känsligheten för autozoom i farten genom att zooma in eller ut medan du spårar
pref_button_profile_show_title	Profile	Profil
pref_button_profile_show_summary	Show the Profile button	Visa profilknappen
pref_button_map_show_title	Map	Karta
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Visa kartknappen
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Ficklampa
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Visa ficklampsknappen (om ficklampa är tillgänglig)
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Kontrast/Kartlager
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Visa växlingsknappen för kontrast/kartlager
pref_button_roar_show_title	AVAS	AVAS
pref_button_roar_show_summary	Show the AVAS button	Visa AVAS-knappen
pref_button_menu_show_title	Menu	Meny
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Visa menyknappen
pref_meter_lock_title	Lock mode	Låsläge
pref_meter_lock_summary	Prevents change of mode on click	Förhindrar ändring av läge vid klick
pref_meter_modes_select_title	Choose available modes…	Välj tillgängliga lägen…
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Utseende på hastighetsmätaren
pref_powermeter_display_mode_title	@null
pref_powermeter_display_mode_summary	@null
pref_powermeter_display_mode_dialog_title	Power display mode	Strömvisningsläge
pref_powermeter_parameters_info_summary	For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!	För exakta effekt- och energiavläsningar, se till att dessa parametrar är korrekta!
pref_powermeter_roll_resist_info_summary	Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 1%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain.	Cᵣᵣ sträcker sig från 0 till 10 %, standard är 1 %. Om du använder AutoTerrain-funktionen, anta ett baslinjevärde för jämn terräng (nedre gränsen), eftersom appen i allmänhet kommer att öka koefficienten på tuffare terräng.
pref_power_weights_title	Weights	Vikter
pref_power_weights_summary	Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s	Förare: %1$s, Fordon: %2$s, Last: %3$s, Passagerare: %4$s, Hjul: %5$s
pref_power_coefs_title	Coefficients	Koefficienter
pref_power_coefs_summary	Drag area: %1$s Roll resist: %2$s	Motståndsarea: %1$s Rullmotstånd: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	Energiparametrar
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	Effektivitet: %1$s Metabolism: %2$s

Key	English	Swedish
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yoo-hoo
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Typ
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Skakningskänslighet
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Skaka enheten för att ringa
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Skaka för att ringa
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Välj önskad färg för bakgrund i appen
pref_bg_color_title	Background color	Bakgrundsfärg
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Visa växlingsknappen för kontrast/kartlager
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Kontrast/Kartlager
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Visa ficklampsknappen (om ficklampa är tillgänglig)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Ficklampa
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Visa kartknappen
pref_button_map_show_title	Map	Karta
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Visa menyknappen
pref_button_menu_show_title	Menu	Meny
pref_button_profile_show_summary	Show the Profile button	Visa profilknappen
pref_button_profile_show_title	Profile	Profil
pref_button_roar_show_summary	Show the AVAS button	Visa AVAS-knappen
pref_button_roar_show_title	AVAS	AVAS
pref_category_advanced_title	Advanced	Avancerat
pref_category_alarms_title	Alarms	Larm
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Höjd över havet
pref_category_app_features_title	App features	Appfunktioner
pref_category_appearance_title	Appearance	Utseende
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Auto-paus
pref_category_back_key_title	Back key mode	Tillbaka knappläge
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title