Urban Biker/Strings — Swedish @ Translate Urban Biker: QuickZoom

Key	English	Swedish
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Haptisk återkoppling
pref_category_app_features_title	App features	Appfunktioner
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU-sömnpolicy
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	GPS-uppdateringar ökar policyn
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Ficklampa
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Flimrande
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Fickläge
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS-leverantör
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Höjd över havet
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatur
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Inbyggd trycksensor
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensorer
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Konton
pref_category_storage_title	Storage	Lagring
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online höjd
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderare
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Preferenser här är tillämpliga på alla profiler.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Online kartleverantör
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Alla profiler)
pref_app_language_dialog_title	Language	Språk
pref_app_language_translate_title	Help translate	Hjälp till att översätta
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Klicka här om du vill hjälpa till med att översätta denna app till ett annat språk
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Tillbaka knappläge
pref_resetToDefault	Reset to default	Återställ till standard
pref_units_distance_title	Distance	Sträcka
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Enheter för sträcka

Key	English	Swedish
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	GPS-uppdateringar ökar policyn
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Uppdateringsintervall för GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Haptisk återkoppling
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Språk
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS-leverantör
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Huvudskärm
pref_category_map_colors_title	Map colors	Kartfärger
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terräng
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Offline-kartor
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Kartkälla
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Guiderutter
pref_category_maps_track_title	Track line	Spårlinje
pref_category_maps_weather_title	Weather	Väder
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderare
pref_category_meters_title	Meters	Mätare
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online höjd
pref_category_other_title	Other	Annat
pref_category_params_title	Parameters	Parametrar
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Visningläge för Kraft
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Inbyggd trycksensor
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Återställ prompt
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Konstant läge
pref_category_select_title	Select…	Välj…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensorer
pref_category_speech_title	Speech	Tal
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Stationär aktivitet