Translation

toastAutoThemeActivated
English
Key English Tamil
toastMapFollowingOff Follow off பின்தொடரவும்
toastMapLayerTrafficOn Traffic on போக்குவரத்து
toastMapLayerTrafficOff Traffic off போக்குவரத்து நிறுத்தப்பட்டது
toastErrorCreatingOfflineMap Error creating offline map ஆஃப்லைன் வரைபடத்தை உருவாக்குவதில் பிழை
toastErrorAccessingExternalStorage Error accessing external storage வெளிப்புற சேமிப்பகத்தை அணுகுவதில் பிழை
toastErrorPowerParametersVoid Please fill in Power parameters in Settings அமைப்புகளில் பவர் அளவுருக்களை நிரப்பவும்
toastSharingSuccess Successfully posted வெற்றிகரமாக பதிவிடப்பட்டது
toastSharingError Error during sharing actions செயல்களைப் பகிர்வதில் பிழை
toastSharingPermissionsError Error posting, please check permissions இடுகையிடுவதில் பிழை, அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்
toastSharingNoGpxError Error, no GPX file in the track பிழை, டிராக்கில் GPX கோப்பு இல்லை
toastUpdatingSuccess Successfully updated வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது
toastSoundsEnabled Sounds enabled ஒலிகள் இயக்கப்பட்டன
toastSoundsDisabled Sounds disabled ஒலிகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன
toastSensorEnabled Sensor enabled சென்சார் இயக்கப்பட்டது
toastSensorDisabled Sensor disabled சென்சார் முடக்கப்பட்டது
toastAutoThemeActivated Automatic visual theme activated தானியங்கி காட்சி தீம் செயல்படுத்தப்பட்டது
toastCancelled Canceled ரத்து செய்யப்பட்டது
toastScreenPocketModeActive Pocket mode active பாக்கெட் பயன்முறை செயலில் உள்ளது
toastScreenWavingModeActive Waving mode active அசைத்தல் பயன்முறை செயலில் உள்ளது
toastScreensaverModeActive Screensaver mode active ஸ்கிரீன்சேவர் பயன்முறை செயலில் உள்ளது
toastSteadyScreenModeActive Screen stabilization enabled திரை உறுதிப்படுத்தல் இயக்கப்பட்டது
toastSteadyScreenModeIntelligentActive Screen stabilization intelligent enabled திரை நிலைப்படுத்தல் நுண்ணறிவு இயக்கப்பட்டது
toastSteadyScreenModeOff Screen stabilization disabled திரை உறுதிப்படுத்தல் முடக்கப்பட்டது
toastGpsIntervalAdaptiveActive Adaptive update interval is active அடாப்டிவ் புதுப்பிப்பு இடைவெளி செயலில் உள்ளது
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
notificationTitleAdvancedPaused Paused: %1$s இடைநிறுத்தப்பட்டது: %1$s
licenseSuccessDialogTitle @string/app_name
licenseSuccessDialogMessage The app was licensed successfully. Thank you for your support! பயன்பாடு வெற்றிகரமாக உரிமம் பெற்றது. உங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி!
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification நடப்பு அறிவிப்பு
ongoingNotificationChannelDescription Providing control of the foreground service and easy access to the app முன்புற சேவையின் கட்டுப்பாட்டை வழங்குதல் மற்றும் பயன்பாட்டிற்கான எளிதான அணுகல்
Key English Tamil
summaryVehicleWeight Vehicle weight வாகன எடை
summaryVehicleWeightInfo Weight of the vehicle used while recording this track. இந்த தடத்தை பதிவு செய்யும் போது பயன்படுத்தப்பட்ட வாகனத்தின் எடை.
summaryVibrations Vibrations அதிர்வுகள்
summaryWheelsWeight Wheels weight சக்கரங்கள் எடை
summaryWheelsWeightInfo Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track. இந்த பாதையில் பயன்படுத்தப்படும் வாகனத்தின் அனைத்து சக்கரங்களின் எடைகளின் கூட்டுத்தொகை.
svgCopyright Created with Urban Biker அர்பன் பைக்கருடன் உருவாக்கப்பட்டது
thunderforestMapsFeatures ⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ தண்டர்ஃபாரஸ்ட் பிரீமியம் வரைபடங்கள்
⭐ வழிசெலுத்தல்
⭐ ஆன்லைன் உயர அடிப்படை
⭐ விளம்பரங்கள் இல்லை
⭐ அனைத்து இலவச அம்சங்கள் மற்றும் வரைபடங்கள்
thunderforestMapsLabel Thunderforest
timePeriod_per3Months per 3 months 3 மாதங்களுக்கு
timePeriod_per6Months per 6 months 6 மாதங்களுக்கு
timePeriod_perMonth per month மாதத்திற்கு
timePeriod_perWeek per week வாரத்திற்கு
timePeriod_perYear per year வருடத்திற்கு
toastActiveProfile Profile: %1$s சுயவிவரம்: %1$s
toastAutoBellButtonClickInfo Long-click to toggle the auto bell sound ஆட்டோ பெல் ஒலியை மாற்ற நீண்ட கிளிக் செய்யவும்
toastAutoThemeActivated Automatic visual theme activated தானியங்கி காட்சி தீம் செயல்படுத்தப்பட்டது
toastCancelled Canceled ரத்து செய்யப்பட்டது
toastContrastButtonClickInfo Automatic visual theme is active தானியங்கி காட்சி தீம் செயலில் உள்ளது
toastErrorAccessingExternalStorage Error accessing external storage வெளிப்புற சேமிப்பகத்தை அணுகுவதில் பிழை
toastErrorCreatingOfflineMap Error creating offline map ஆஃப்லைன் வரைபடத்தை உருவாக்குவதில் பிழை
toastErrorPowerParametersVoid Please fill in Power parameters in Settings அமைப்புகளில் பவர் அளவுருக்களை நிரப்பவும்
toastFenceGuardFenceAdded FenceGuard: Fence %1$s added FenceGuard: வேலி %1$s சேர்க்கப்பட்டது
toastFenceGuardFenceAddingError FenceGuard: Error adding fence FenceGuard: வேலியைச் சேர்ப்பதில் பிழை
toastFenceGuardFenceRemoved FenceGuard: Fence %1$s removed FenceGuard: வேலி %1$s அகற்றப்பட்டது
toastFenceGuardFenceRemovingError FenceGuard: Error removing fence FenceGuard: வேலியை அகற்றுவதில் பிழை
toastFenceGuardFenceUpdated FenceGuard: Fence %1$s updated FenceGuard: Fence %1$s புதுப்பிக்கப்பட்டது
toastFenceGuardFenceUpdatingError FenceGuard: Error updating fence FenceGuard: வேலியைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை
toastFenceGuardLocationUnavailable FenceGuard: Your location still not available FenceGuard: உங்கள் இருப்பிடம் இன்னும் கிடைக்கவில்லை
toastFenceGuardOutsideTheFence FenceGuard: You are currently not inside the fence FenceGuard: நீங்கள் தற்போது வேலிக்குள் இல்லை
toastFlashlightButtonClickInfo Long-click to toggle the flashlight ஒளிரும் விளக்கை மாற்ற நீண்ட கிளிக் செய்யவும்

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsTamil

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "தானியங்கி காட்சி தீம் செயல்படுத்தப்பட்டது".

Fix string

Reset

Glossary

English Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key
toastAutoThemeActivated
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ta.xml, string 231