Translation

meterModes_None
English meterModes
Key English Tamil
infoAutopauseForcedOff Note: Auto Pause forced to Off குறிப்பு: தானாக இடைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம்
infoDigitalFilterNotice Please note: This can sometimes lag noticeably behind real time, due to inevitable digital filtering delays required for accuracy. தயவு செய்து கவனிக்கவும்: துல்லியத்திற்குத் தேவைப்படும் தவிர்க்க முடியாத டிஜிட்டல் வடிகட்டுதல் தாமதங்கள் காரணமாக இது சில சமயங்களில் நிகழ்நேரத்தில் மிகவும் பின்தங்கியிருக்கலாம்.
infoContentSize Content size: %1$d MB உள்ளடக்க அளவு: %1$d MB
infoAppUpdateMessage The update is ready. புதுப்பிப்பு தயாராக உள்ளது.
infoAppUpdateAction Restart மறுதொடக்கம்
defaultProfileNameBike1 Bike 1 🚴 பைக் 1 🚴
defaultProfileNameBike2 Bike 2 🚵 பைக் 2 🚵
defaultProfileNameWalk Walk 👣 நடக்கவும் 👣
defaultProfileNameRun Run 🏃 🏃 இயக்கவும்
defaultProfileNameCar Car 🚘 கார் 🚘
defaultProfileNamePlane Plane 🛩️ விமானம் 🛩️
defaultProfileNameIndoor Indoor 🏠 உட்புறம் 🏠
defaultProfileNameScooter Scooter 🛴 ஸ்கூட்டர் 🛴
defaultProfileNameSki Ski 🎿 ஸ்கை 🎿
defaultProfileNameOther Other மற்றவை
meterModes_None None இல்லை
meterModes_0 Duration கால அளவு
meterModes_1 Distance தூரம்
meterModes_2 Speed வேகம்
meterModes_3 Altitude உயரம்
meterModes_4 Ascent ஏற்றம்
meterModes_5 Descent வம்சாவளி
meterModes_6 Slope சாய்வு
meterModes_7 Energy ஆற்றல்
meterModes_8 Efficacy செயல்திறன்
meterModes_9 Power சக்தி
meterModes_10 Power balance சக்தி சமநிலை
meterModes_29 FT power FT சக்தி
meterModes_11 Climb power வெர்ட். சக்தி
meterModes_12 Climb speed வெர்ட். வேகம்
meterModes_13 Acceleration முடுக்கம்
Key English Tamil
meterModes_26 Kinetic energy இயக்க ஆற்றல்
meterModes_27 Steps படிகள்
meterModes_28 Step cadence படிநிலை
meterModes_29 FT power FT சக்தி
meterModes_3 Altitude உயரம்
meterModes_30 Radius ஆரம்
meterModes_31 Humidity ஈரப்பதம்
meterModes_32 Media controls ஊடக கட்டுப்பாடுகள்
meterModes_33 Battery மின்கலம்
meterModes_4 Ascent ஏற்றம்
meterModes_5 Descent வம்சாவளி
meterModes_6 Slope சாய்வு
meterModes_7 Energy ஆற்றல்
meterModes_8 Efficacy செயல்திறன்
meterModes_9 Power சக்தி
meterModes_None None இல்லை
meterModeSpeed speed வேகம்
meterModeSpeedAverage average speed சராசரி வேகம்
meterModeSpeedAverageShort av spd av spd
meterModeSpeedShort spd spd
meterModeSpeedVertical climb speed செங்குத்தான வேகம்
meterModeSpeedVerticalShort c spd v spd
meterModeStepCadence step cadence படிநிலை
meterModeStepCadenceShort step cad படி கேட்
meterModeStepCount steps படிகள்
meterModeStepCountShort steps படிகள்
meterModeTemperature temperature வெப்ப நிலை
meterModeTemperatureShort temp வெப்பநிலை
meterModeVerticalPower climb power செங்குத்து சக்தி
meterModeVerticalPowerShort c pwr v pwr
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsTamil

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "இல்லை".

Fix string

Reset

Glossary

English Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterModes_None
Source string comment
meterModes
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-ta.xml, string 1320