Translation

pref_bell_automatic_sensitivity_title
English
Key English Tamil
pref_units_energy_title Energy ஆற்றல்
pref_units_energy_dialog_title Energy units ஆற்றல் அலகுகள்
pref_units_power_title Power (total) சக்தி (மொத்தம்)
pref_units_power_dialog_title Total power units மொத்த சக்தி அலகுகள்
pref_units_slope_title Slope சாய்வு
pref_units_slope_dialog_title Slope units சாய்வு அலகுகள்
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD கண்ணாடி அச்சு
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD கண்ணாடி அச்சு
pref_bell_mode_title Type வகை
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type மணி வகை
pref_bell_automatic_title Automatic தானியங்கி
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown குறிப்பிடத்தக்க மந்தநிலையில் மணியை அடிக்கவும்
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity தானியங்கு மணி உணர்திறன்
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring ரிங் செய்ய குலுக்கல்
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell மணியை அடிக்க சாதனத்தை அசைக்கவும்
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity குலுக்கல் உணர்திறன்
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type வகை
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS வகை
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s பெல்: %1$s, AVAS: %2$s, டேலிஸ்: %3$s, விளைவுகள்: %4$s, அலாரங்கள்: %5$s, பேச்சு: %6$s
pref_bg_color_title Background color பின்னணி நிறம்
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background பயன்பாட்டின் பின்னணிக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
pref_fg_color_title Text color உரை நிறம்
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons உரை மற்றும் ஐகான்களுக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Key English Tamil
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode பின் விசை முறை
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern மெனு பின்னணி பேட்டர்ன்
pref_background_pattern_entries_0 None இல்லை
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra வரிக்குதிரை
pref_background_pattern_entries_3 Leopard சிறுத்தை
pref_background_pattern_entries_4 Brick செங்கல்
pref_background_pattern_entries_5 Cobble கூழாங்கல்
pref_background_pattern_entries_6 Clouds மேகங்கள்
pref_background_pattern_entries_7 Hearts இதயங்கள்
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb தேன்கூடு
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity தானியங்கு மணி உணர்திறன்
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown குறிப்பிடத்தக்க மந்தநிலையில் மணியை அடிக்கவும்
pref_bell_automatic_title Automatic தானியங்கி
pref_bell_mode_dialog_title Bell type மணி வகை
pref_bell_mode_entries_0 Ding டிங்
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring மோதிரம்-மோதிரம்
pref_bell_mode_entries_2 Horn கொம்பு
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo யூ-ஹூ
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type வகை
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity குலுக்கல் உணர்திறன்
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell மணியை அடிக்க சாதனத்தை அசைக்கவும்
pref_bell_shake_title Shake to ring ரிங் செய்ய குலுக்கல்
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background பயன்பாட்டின் பின்னணிக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsTamil

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "தானியங்கு மணி உணர்திறன்".

Fix string

Reset

Glossary

English Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_automatic_sensitivity_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ta.xml, string 895