Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: System default

Key	English	Telugu
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 సెకను
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 సెకన్లు
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 సెకన్లు
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 సెకన్లు
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 సెకన్లు (డిఫాల్ట్)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 సెకన్లు
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 సెకన్లు
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 నిమిషం
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	2 నిమిషాలు
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 నిమిషాలు
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	కనిష్ట
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	ప్రస్తుత ప్రకాశం యొక్క ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	ప్రస్తుత ప్రకాశం యొక్క ⅓ (డిఫాల్ట్)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	ప్రస్తుత ప్రకాశంలో ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	అలాగే వదిలేయండి
prefAppVisualThemeEntries_0	System default	సిస్టమ్ డిఫాల్ట్
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	కాంతి
prefAppVisualThemeEntries_2	Dark	చీకటి
prefSteadyScreenModeAuto	Intelligent enabled (default)	ఇంటెలిజెంట్ ఎనేబుల్ చేయబడింది (డిఫాల్ట్)
prefSteadyScreenModeAutoInfo	Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.	ట్రాకింగ్ సమయంలో ఎగుడుదిగుడుగా ఉన్న భూభాగంలో మాత్రమే స్క్రీన్ స్టెబిలైజేషన్ ఫీచర్‌ని యాక్టివేట్ చేయండి. ఇది సౌలభ్యం మరియు బ్యాటరీ వినియోగం యొక్క మంచి బ్యాలెన్స్.
prefSteadyScreenModeOn	Enabled	ప్రారంభించబడింది
prefSteadyScreenModeOnInfo	Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.	ట్రాకింగ్ సమయంలో స్క్రీన్ స్టెబిలైజేషన్ ఫీచర్‌ని ఎల్లప్పుడూ యాక్టివ్‌గా ఉంచండి. స్క్రీన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు ఇది మరింత బ్యాటరీని వినియోగించవచ్చు.
prefSteadyScreenModeOff	Off	ఆఫ్
prefSteadyScreenModeOffInfo	Never activate screen stabilization feature	స్క్రీన్ స్టెబిలైజేషన్ ఫీచర్‌ను ఎప్పుడూ యాక్టివేట్ చేయవద్దు
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	అమలు
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) బాహ్య అమలుకు ప్రత్యేక యాప్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం అవసరం. ప్లే స్టోర్‌ని తెరవడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	అంతర్గత (డిఫాల్ట్)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	మా స్వంత స్క్రీన్ స్థిరీకరణ అమలును ఉపయోగించండి. ఉపయోగించడానికి సులభమైనది, సర్దుబాటు చేయలేనిది.
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	బాహ్య
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	ఇది పనిచేయాలంటే ప్రత్యేక యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేసుకోవాలి. సర్దుబాటు.
svgCopyright	Created with Urban Biker	అర్బన్ బైకర్‌తో రూపొందించబడింది

Key	English	Telugu
pref_wakelock_mode_title	%1$s
pref_wakelock_modes_0	Auto (default)	ఆటో (డిఫాల్ట్)
pref_wakelock_modes_1	Fully awake	పూర్తిగా మేల్కొన్నాడు
pref_wakelock_modes_2	Partial	పాక్షికం
pref_wakelock_modes_3	Off	ఆఫ్
pref_wakelock_modes_explanation_0	Automatically decide based on GPS update interval and other factors	GPS నవీకరణ విరామం మరియు ఇతర కారకాల ఆధారంగా స్వయంచాలకంగా నిర్ణయించండి
pref_wakelock_modes_explanation_1	Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped.	ట్రాకింగ్ సమయంలో CPU మేల్కొని ఉంచండి. మరింత బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ లొకేషన్ అప్‌డేట్ ఏదీ దాటవేయబడలేదని నిర్ధారిస్తుంది.
pref_wakelock_modes_explanation_2	Allow CPU to sleep between location updates. May use less battery, but may skip an update on a rare occasion.	స్థాన నవీకరణల మధ్య నిద్రించడానికి CPUని అనుమతించండి. తక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ అరుదైన సందర్భంలో నవీకరణను దాటవేయవచ్చు.
pref_wakelock_modes_explanation_3	Obey behaviour imposed by the system and/or other apps. Warning: May cause highly irregular location updates or even reject them all. Not recommended.	సిస్టమ్ మరియు/లేదా ఇతర యాప్‌లు విధించిన ప్రవర్తనను పాటించండి. హెచ్చరిక: అత్యంత క్రమరహిత స్థాన నవీకరణలకు కారణం కావచ్చు లేదా వాటన్నింటినీ తిరస్కరించవచ్చు. సిఫార్సు చేయబడలేదు.
prefActivityRecognitionNoteSummary	These options rely on Android's physical activity recognition feature. It may not be accurate and can be laggy, use only if you are okay with that. Will work best when a speed sensor is used for distance and duration.	ఈ ఎంపికలు ఆండ్రాయిడ్ ఫిజికల్ యాక్టివిటీ రికగ్నిషన్ ఫీచర్‌పై ఆధారపడి ఉంటాయి. ఇది ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు మరియు వెనుకబడి ఉండవచ్చు, మీరు దానితో సరిగ్గా ఉంటే మాత్రమే ఉపయోగించండి. దూరం మరియు వ్యవధి కోసం స్పీడ్ సెన్సార్ ఉపయోగించినప్పుడు ఉత్తమంగా పని చేస్తుంది.
prefAdModes_0	Any	ఏదైనా
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	ఏదీ లేదు
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	ఇక్కడ ప్రాధాన్యతలు అన్ని ప్రొఫైల్‌లకు వర్తిస్తాయి.
prefAppVisualThemeDialogTitle	App visual theme	యాప్ విజువల్ థీమ్
prefAppVisualThemeEntries_0	System default	సిస్టమ్ డిఫాల్ట్
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	కాంతి
prefAppVisualThemeEntries_2	Dark	చీకటి
prefAppVisualThemeSummary	(All profiles)	(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు)
prefAppVisualThemeTitle	@null
prefAutoTerrainNote1Summary	Device should be held fixed to a vehicle (e.g. on a bike handlebars), and not in a hand or in a pocket while using this.	పరికరాన్ని వాహనానికి అమర్చాలి (ఉదా. బైక్ హ్యాండిల్‌బార్‌పై), మరియు దీన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు చేతిలో లేదా జేబులో కాదు.
prefAutoTerrainNote2Summary	Powers obtained using a power sensor are not affected by this feature.	పవర్ సెన్సార్‌ని ఉపయోగించి పొందిన పవర్‌లు ఈ ఫీచర్ ద్వారా ప్రభావితం కావు.
prefAutoTerrainSummary	Sense terrain roughness by measuring vibrations, and adjust the rolling resistance coefficient (Cᵣᵣ) accordingly when computing power.	వైబ్రేషన్‌లను కొలవడం ద్వారా భూభాగం కరుకుదనాన్ని గ్రహించండి మరియు శక్తిని కంప్యూటింగ్ చేసేటప్పుడు తదనుగుణంగా రోలింగ్ రెసిస్టెన్స్ కోఎఫీషియంట్ (Cᵣᵣ) సర్దుబాటు చేయండి.
prefAutoTerrainTitle	AutoTerrain	ఆటోటెర్రైన్
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	సాధారణ
prefBackKeyModeEntries_1	None	ఏదీ లేదు
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	నిష్క్రమణపై రెండుసార్లు క్లిక్ చేయండి
prefBaroAltitudeUsesTemperatureSummary	Use temperature sensor data for more accurate barometric altitudes, if available	అందుబాటులో ఉన్నట్లయితే, మరింత ఖచ్చితమైన బారోమెట్రిక్ ఎత్తుల కోసం ఉష్ణోగ్రత సెన్సార్ డేటాను ఉపయోగించండి
prefBaroAltitudeUsesTemperatureTitle	Thermo barometer	థర్మో బేరోమీటర్
prefBarometricAltitudeDisableAlert	Disable barometric altitude?	భారమితీయ ఎత్తును నిలిపివేయాలా?

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Telugu

English

Telugu

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్".

Fix string

Reset

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

prefAppVisualThemeEntries_0

Source string comment

prefAppVisualThemeEntries

Flags

java-format

String age

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-te.xml, string 1486