Translation

pref_fenceguard_summary
English
Key English Telugu
pref_passive_gps_button_summary Enable Passive GPS mode when clicking the tracking button GPS బటన్‌ను క్లిక్ చేసినప్పుడు నిష్క్రియ GPS మోడ్‌ని ప్రారంభించండి
pref_digital_font_title Digital font డిజిటల్ ఫాంట్
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display మీటర్ డేటా డిస్‌ప్లే కోసం సెగ్మెంటెడ్ డిజిటల్ LCD ఫాంట్‌ని ఉపయోగించండి
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move మీరు కదిలేటప్పుడు ఎకౌస్టిక్ వెహికల్ అలర్ట్ సిస్టమ్ (AVAS) సౌండ్‌లను ఉత్పత్తి చేయండి
pref_roaring_mode_title Mode మోడ్
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS మోడ్
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode స్థిరమైన మోడ్
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement మీ కదలిక లేదా GPS స్థితితో సంబంధం లేకుండా అన్ని సమయాల్లో స్థిరమైన AVAS శబ్దాలను ఉత్పత్తి చేయండి
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed థ్రెషోల్డ్ వేగం
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS థ్రెషోల్డ్ వేగం కంటే వేగంగా వెళ్లినప్పుడు మాత్రమే ధ్వనిస్తుంది. ఉపయోగకరమైన ఉదా. లోతువైపుల కోసం.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle బటన్ టోగుల్
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బటన్ క్లిక్‌తో స్థిరమైన మోడ్‌ని టోగుల్ చేయండి
pref_fenceguard_title FenceGuard ఫెన్స్‌గార్డ్
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో మీ ఇంటి స్థానాన్ని లేదా ఇతర ముఖ్యమైన స్థలాలను బహిర్గతం చేయకుండా రక్షించండి
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing ఆటో పాజ్ అవుతోంది
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed వేగాన్ని తిరిగి లెక్కించండి
Key English Telugu
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU నిద్ర విధానం
pref_category1_title Sound ధ్వని
pref_category2_title Display ప్రదర్శన
pref_category4_title Volume (relative) వాల్యూమ్ (సంబంధిత)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition శారీరక శ్రమ గుర్తింపు
pref_categoryPrivacyTitle Privacy గోప్యత
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Rec బటన్
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display మీటర్ డేటా డిస్‌ప్లే కోసం సెగ్మెంటెడ్ డిజిటల్ LCD ఫాంట్‌ని ఉపయోగించండి
pref_digital_font_title Digital font డిజిటల్ ఫాంట్
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings బెల్ మోగినప్పుడు AVAS శబ్దాల వాల్యూమ్‌ను తగ్గించండి
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring బెల్ రింగ్‌లో AVAS డక్
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
సమర్థత: %1$s
జీవక్రియ: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters శక్తి పారామితులు
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో మీ ఇంటి స్థానాన్ని లేదా ఇతర ముఖ్యమైన స్థలాలను బహిర్గతం చేయకుండా రక్షించండి
pref_fenceguard_title FenceGuard ఫెన్స్‌గార్డ్
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons టెక్స్ట్ మరియు చిహ్నాల కోసం కావలసిన రంగును ఎంచుకోండి
pref_fg_color_title Text color టెక్స్ట్ రంగు
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed అవసరం లేనప్పుడు ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్‌లో ఉంచడానికి సామీప్య సెన్సార్‌ని ఉపయోగించండి
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode పాకెట్ మోడ్
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering ఫ్లాష్‌లైట్ మినుకుమినుకుమంటోంది
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode మోడ్
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) నెమ్మదిగా (డిఫాల్ట్)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast వేగంగా
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady ఏదీ లేదు / స్థిరమైనది
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on ఫ్లాష్‌లైట్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బటన్ క్లిక్‌తో ఫ్లికరింగ్ మోడ్‌ని టోగుల్ చేయండి
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle బటన్ టోగుల్
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsTelugu

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో మీ ఇంటి స్థానాన్ని లేదా ఇతర ముఖ్యమైన స్థలాలను బహిర్గతం చేయకుండా రక్షించండి".

Fix string

Reset

Glossary

English Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_fenceguard_summary
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-te.xml, string 967