Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Click to share screenshot

Translation

Key controlPanelScreenshotButtonSubtitle

English

Telugu

Needs editing

Key	English	Telugu
controlPanelSoundTallies	Tallies	టాలీస్
controlPanelSoundSpeech	Speech	ప్రసంగం
controlPanelSoundVolume	Volumes	వాల్యూమ్‌లు
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	శక్తి/శక్తి పారామితులు
controlPanelLocationButton	Location	స్థానం
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	స్క్రీన్ ఓరియంటేషన్
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	కొలత యూనిట్లు
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	యూనిట్లను మార్చడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	సెన్సార్లు
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	సెన్సార్‌లను నిర్వహించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	మ్యాప్ చూపించు
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	మ్యాప్‌ని చూపించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	మ్యాప్‌ను దాచండి
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	మ్యాప్‌ను దాచడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	స్క్రీన్షాట్
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	స్క్రీన్‌షాట్‌ను షేర్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelFlashlight	Flashlight	ఫ్లాష్లైట్
profilesListTitle	Profiles	ప్రొఫైల్స్
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	ప్రొఫైల్‌ని మార్చండి
profilesListAddProfile	New profile	కొత్త ప్రొఫైల్
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	నుండి మొత్తం: %1$s
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	మొత్తాలను రీసెట్ చేయండి
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(ఉపయోగించని)
cloudAccountsTitle	Accounts	ఖాతాలు
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది. మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.
accountDisconnect	Disconnect	డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి
googleFitConnectButton	Connect with Google Fit	Google Fitతో కనెక్ట్ అవ్వండి
veloHeroConnectButton	Connect with Velo Hero	Velo హీరోతో కనెక్ట్ అవ్వండి
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	మీరు స్ట్రావాలో సెట్ చేసిన ట్రాక్ డిఫాల్ట్ గోప్యతను వారసత్వంగా పొందుతుంది
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	పవర్ డేటా అప్‌లోడ్ విధానం

Key	English	Telugu
chartsTitle	Charts	చార్ట్‌లు
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది. మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	ఎల్లప్పుడూ (డిఫాల్ట్)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	పవర్ మీటర్ ఉపయోగించినప్పుడు మాత్రమే పవర్ డేటాను అప్‌లోడ్ చేయండి
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	పవర్ డేటా అప్‌లోడ్ విధానం
cloudAccountsTitle	Accounts	ఖాతాలు
computing	Computing…	కంప్యూటింగ్…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	శక్తి/శక్తి పారామితులు
controlPanelFlashlight	Flashlight	ఫ్లాష్లైట్
controlPanelLocationButton	Location	స్థానం
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	మ్యాప్‌ను దాచడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	మ్యాప్‌ను దాచండి
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	మ్యాప్‌ని చూపించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	మ్యాప్ చూపించు
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	స్క్రీన్ ఓరియంటేషన్
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	స్క్రీన్‌షాట్‌ను షేర్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	స్క్రీన్షాట్
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	సెన్సార్‌లను నిర్వహించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	సెన్సార్లు
controlPanelSoundAlarms	Alarms	అలారాలు
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	ఆటోమేటిక్ బెల్
controlPanelSoundEffects	Effects	ప్రభావాలు
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundSpeech	Speech	ప్రసంగం
controlPanelSoundTallies	Tallies	టాలీస్
controlPanelSoundVolume	Volumes	వాల్యూమ్‌లు
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	యూనిట్లను మార్చడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	కొలత యూనిట్లు
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton	Choose data storage location	డేటా నిల్వ స్థానాన్ని ఎంచుకోండి