Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Hi-res map

Key	English	Telugu
dialogScreenOrientationPortrait	Portrait	చిత్తరువు
dialogScreenOrientationLandscape	Landscape	ప్రకృతి దృశ్యం
dialogScreenOrientationReversePortrait	Portrait (reverse)	పోర్ట్రెయిట్ (రివర్స్)
dialogScreenOrientationReverseLandscape	Landscape (reverse)	ప్రకృతి దృశ్యం (రివర్స్)
dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	ప్రకాశం
dialogScreenAutoTheme	Auto theme	ఆటో థీమ్
dialogMapsOffline	Offline maps	ఆఫ్‌లైన్ మ్యాప్‌లు
dialogMapsLayerTraffic	Traffic	ట్రాఫిక్
dialogMapsShowFences	Fences	కంచెలు
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	గైడ్ మార్గాలు
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	ఉష్ణోగ్రత పటం
dialogMapsFollowMode	Follow	అనుసరించండి
dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	ఆటో తిప్పండి
dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	ఆటో జూమ్
dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	స్వయంచాలక జూమ్ సున్నితత్వం
dialogMapsHighResolution	Hi-res map	హై-రెస్ మ్యాప్
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	భూభాగాన్ని అందించండి
dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar	అవపాతం రాడార్
dialogMapsTrackColor	Track hue:	ట్రాక్ రంగు:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle	Choose map	మ్యాప్‌ని ఎంచుకోండి
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు

Key	English	Telugu
dialogLicenseUpgradeButton1	@string/licenseUpgradeTitle
dialogLicenseUpgradeButton2	Watch promo video	ప్రోమో వీడియో చూడండి
dialogLicenseUpgradeMessage	This feature requires a subscription license. Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.	ఈ ఫీచర్‌కి సబ్‌స్క్రిప్షన్ లైసెన్స్ అవసరం. ప్రత్యామ్నాయంగా, ఉచిత క్రెడిట్ పొందడానికి మీరు చిన్న ప్రోమో వీడియోను చూడవచ్చు.
dialogLocationPermissionRequest	The app needs to access your location to record your outdoor activities.	మీ బహిరంగ కార్యకలాపాలను రికార్డ్ చేయడానికి యాప్ మీ స్థానాన్ని యాక్సెస్ చేయాలి.
dialogLocationPermissionRequestForBt	Location permission is needed to find Bluetooth devices. No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.	బ్లూటూత్ పరికరాలను కనుగొనడానికి స్థాన అనుమతి అవసరం. అనుమతిని తిరస్కరించినట్లయితే బ్లూటూత్ పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడవు.
dialogLocationPermissionRequestTitle	Location permission	స్థాన అనుమతి
dialogLoginPasswordHint	Password	పాస్వర్డ్
dialogLoginUsernameHint	Username	వినియోగదారు పేరు
dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	ఆటో తిప్పండి
dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	ఆటో జూమ్
dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	స్వయంచాలక జూమ్ సున్నితత్వం
dialogMapsChooseTitle	Choose map	మ్యాప్‌ని ఎంచుకోండి
dialogMapsDownloadText	Open the downloads web page now?	డౌన్‌లోడ్‌ల వెబ్ పేజీని ఇప్పుడే తెరవాలా?
dialogMapsDownloadTitle	Offline maps download	ఆఫ్‌లైన్ మ్యాప్స్ డౌన్‌లోడ్
dialogMapsFollowMode	Follow	అనుసరించండి
dialogMapsHighResolution	Hi-res map	హై-రెస్ మ్యాప్
dialogMapsLayerTraffic	Traffic	ట్రాఫిక్
dialogMapsMapCountFourMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు
dialogMapsMapCountManyMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s పటాలు
dialogMapsOffline	Offline maps	ఆఫ్‌లైన్ మ్యాప్‌లు
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	భూభాగాన్ని అందించండి
dialogMapsShowFences	Fences	కంచెలు
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	ఉష్ణోగ్రత పటం
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	గైడ్ మార్గాలు
dialogMapsTerrainDownloadTitle	Terrain download	భూభాగం డౌన్‌లోడ్
dialogMapsTrackColor	Track hue:	ట్రాక్ రంగు:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle