Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Show adverts

Key	English	Telugu
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	సంతతి సంఖ్య
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	ఎత్తు
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	ఎత్తు లెక్క
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	గడియారం
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	గడియారం లెక్క
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	దశలు
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	దశల సంఖ్య
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	వ్యాసార్థం
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	వ్యాసార్థం లెక్క
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	శక్తి
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	శక్తి గణన
pref_soundeffects_alarm_title	Enable	ప్రారంభించు
pref_soundeffects_alarm_summary	@null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title	Forgotten pause	మరచిపోయిన విరామం
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary	Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused	ట్రాకింగ్ పాజ్ చేయబడినప్పుడు ముఖ్యమైన కదలికను గుర్తించినప్పుడు అలారం ధ్వనిస్తుంది
pref_ads_mode_title	Show adverts	ప్రకటనలు చూపించు
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	ప్రకటనల రకం
pref_maps_disable_title	Disable Maps	మ్యాప్‌లను నిలిపివేయండి
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_track_draw_title	Draw the track	ట్రాక్ గీయండి
pref_maps_track_draw_summary	Chart your movements over the map	మ్యాప్‌లో మీ కదలికలను చార్ట్ చేయండి
pref_maps_fences_draw_title	Fences	కంచెలు
pref_maps_fences_draw_summary	Show FenceGuard protected regions over the map	మ్యాప్‌లో ఫెన్స్‌గార్డ్ రక్షిత ప్రాంతాలను చూపండి
pref_maps_animate_title	Animation	యానిమేషన్
pref_maps_animate_summary	Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on	ముఖ్యంగా ఫాలో మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి ఆఫ్ చేయండి
pref_mapsShowAttribution_title	Attribution	ఆపాదింపు
pref_mapsShowAttribution_summary	Show attribution text for online maps other than Google. Disable to prevent accidental click on a link.	Google కాకుండా ఆన్‌లైన్ మ్యాప్‌ల కోసం అట్రిబ్యూషన్ టెక్స్ట్‌ని చూపండి. లింక్‌పై ప్రమాదవశాత్తూ క్లిక్ చేయకుండా నిరోధించడానికి నిలిపివేయండి.
pref_maps_online_mode_title	@null
pref_maps_online_mode_dialog_title	Maps source	మ్యాప్స్ మూలం
pref_maps_offline_file_title	Select file or folder	ఫైల్ లేదా ఫోల్డర్‌ని ఎంచుకోండి

Key	English	Telugu
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	కొనసాగుతున్న నోటిఫికేషన్
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు
otherLicenses	Other	ఇతర
paymentOnce	One-time payment	వన్-టైమ్ చెల్లింపు
pick_a_color	Pick a color	ఒక రంగును ఎంచుకోండి
powerSourceWeight_0	Total	మొత్తం
powerSourceWeight_1	Driver	డ్రైవర్
powerSourceWeight_2	Vehicle	వాహనం
powerSourceWeight_3	Driver + Vehicle	డ్రైవర్ + వాహనం
powerSourceWeightInfo	When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given. This is usually the weight of the entity providing a driving force. Note: Climb power is always computed using Total weight.	శక్తిని (వాట్స్) నిర్దిష్ట శక్తిగా (యూనిట్ బరువుకు వాట్స్) అనువదించేటప్పుడు, ఒక బరువు తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి. ఇది సాధారణంగా చోదక శక్తిని అందించే ఎంటిటీ యొక్క బరువు. గమనిక: నిలువు శక్తి ఎల్లప్పుడూ మొత్తం బరువును ఉపయోగించి గణించబడుతుంది.
powerSourceWeightTitle	Power source weight	శక్తి మూలం బరువు
pref_above_lockscreen_summary	App will remain visible even if the device is locked	పరికరం లాక్ చేయబడినప్పటికీ యాప్ కనిపిస్తూనే ఉంటుంది
pref_above_lockscreen_title	Keep above lockscreen	లాక్ స్క్రీన్ పైన ఉంచండి
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	ప్రకటనల రకం
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_title	Show adverts	ప్రకటనలు చూపించు
pref_app_language_dialog_title	Language	భాష
pref_app_language_summary	(All profiles)	(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు)
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	మీరు ఈ యాప్‌ను మరొక భాషలోకి అనువదించడంలో సహాయం చేయాలనుకుంటే ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి
pref_app_language_translate_title	Help translate	అనువదించడంలో సహాయం చేయండి
pref_audio_force_loudspeaker_summary	Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.	హెచ్చరిక: ప్రయోగాత్మకం, పని చేయకపోవచ్చు. హెడ్‌ఫోన్‌లు కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు వాయిస్ కాల్‌లు మినహా అన్ని శబ్దాలను లౌడ్‌స్పీకర్ ద్వారా తిరిగి మార్చడానికి ప్రయత్నించండి.
pref_audio_force_loudspeaker_title	Force loudspeaker	బలవంతపు లౌడ్ స్పీకర్
pref_auto_launch_on_gps_summary	Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected	GPS కార్యాచరణ గుర్తించబడినప్పుడు (నిష్క్రియ మోడ్‌లో) యాప్‌ను ప్రారంభించండి
pref_auto_launch_on_gps_title	Auto launch on GPS	GPSలో ఆటో లాంచ్
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	ఆటో పాజ్ అవుతోంది
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	రియల్ టైమ్ (డిఫాల్ట్)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	రిలాక్స్డ్