Translation Read only

pref_wakelock_mode_summary
English
Key English Telugu
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed థ్రెషోల్డ్ వేగం
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS థ్రెషోల్డ్ వేగం కంటే వేగంగా వెళ్లినప్పుడు మాత్రమే ధ్వనిస్తుంది. ఉపయోగకరమైన ఉదా. లోతువైపుల కోసం.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle బటన్ టోగుల్
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బటన్ క్లిక్‌తో స్థిరమైన మోడ్‌ని టోగుల్ చేయండి
pref_fenceguard_title FenceGuard ఫెన్స్‌గార్డ్
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో మీ ఇంటి స్థానాన్ని లేదా ఇతర ముఖ్యమైన స్థలాలను బహిర్గతం చేయకుండా రక్షించండి
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing ఆటో పాజ్ అవుతోంది
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed వేగాన్ని తిరిగి లెక్కించండి
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) దూరాల నుండి వేగాన్ని తిరిగి లెక్కించండి, GPS విలువను నేరుగా ఉపయోగించవద్దు. ఇది GPS (డాప్లర్) విలువలపై మరింత స్థిరమైన వేగ రీడింగ్‌లను అందించవచ్చు. డిఫాల్ట్ ఆఫ్‌లో ఉంది.
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern మెను నేపథ్య నమూనా
pref_soundeffects_title Enable ప్రారంభించు
pref_soundeffects_summary @null
pref_soundeffects_fence_enterleave_title Fence కంచె
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary Sound when entering or leaving a fence కంచెలోకి ప్రవేశించేటప్పుడు లేదా బయటకు వెళ్లేటప్పుడు ధ్వని
pref_soundeffects_gps_signal_title GPS జిపియస్
pref_soundeffects_gps_signal_summary Sound on GPS status change (good, bad) GPS స్థితి మార్పుపై ధ్వని (మంచి, చెడు)
Key English Telugu
pref_units_speed_dialog_title Speed units స్పీడ్ యూనిట్లు
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] మెట్రిక్ [కిమీ/గం]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] ఇంపీరియల్ [mph]
pref_units_speed_title Speed వేగం
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units బరువు యూనిట్లు
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] మెట్రిక్ [కిలో]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] ఇంపీరియల్ [lb]
pref_units_weight_title Weight బరువు
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination పర్యావరణ ప్రకాశం ఆధారంగా లైట్ లేదా డార్క్ థీమ్‌ను వర్తింపజేయండి
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s బెల్: %1$s, AVAS: %2$s, టాలీస్: %3$s, ప్రభావాలు: %4$s, అలారాలు: %5$s, ప్రసంగం: %6$s
pref_volume_title @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_modes_0 Auto (default) ఆటో (డిఫాల్ట్)
pref_wakelock_modes_1 Fully awake పూర్తిగా మేల్కొన్నాడు
pref_wakelock_modes_2 Partial పాక్షికం
pref_wakelock_modes_3 Off ఆఫ్
pref_wakelock_modes_explanation_0 Automatically decide based on GPS update interval and other factors GPS నవీకరణ విరామం మరియు ఇతర కారకాల ఆధారంగా స్వయంచాలకంగా నిర్ణయించండి
pref_wakelock_modes_explanation_1 Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped. ట్రాకింగ్ సమయంలో CPU మేల్కొని ఉంచండి. మరింత బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ లొకేషన్ అప్‌డేట్ ఏదీ దాటవేయబడలేదని నిర్ధారిస్తుంది.
pref_wakelock_modes_explanation_2 Allow CPU to sleep between location updates. May use less battery, but may skip an update on a rare occasion. స్థాన నవీకరణల మధ్య నిద్రించడానికి CPUని అనుమతించండి. తక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ అరుదైన సందర్భంలో నవీకరణను దాటవేయవచ్చు.
pref_wakelock_modes_explanation_3 Obey behaviour imposed by the system and/or other apps. Warning: May cause highly irregular location updates or even reject them all. Not recommended. సిస్టమ్ మరియు/లేదా ఇతర యాప్‌లు విధించిన ప్రవర్తనను పాటించండి. హెచ్చరిక: అత్యంత క్రమరహిత స్థాన నవీకరణలకు కారణం కావచ్చు లేదా వాటన్నింటినీ తిరస్కరించవచ్చు. సిఫార్సు చేయబడలేదు.
prefActivityRecognitionNoteSummary These options rely on Android's physical activity recognition feature. It may not be accurate and can be laggy, use only if you are okay with that. Will work best when a speed sensor is used for distance and duration. ఈ ఎంపికలు ఆండ్రాయిడ్ ఫిజికల్ యాక్టివిటీ రికగ్నిషన్ ఫీచర్‌పై ఆధారపడి ఉంటాయి. ఇది ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు మరియు వెనుకబడి ఉండవచ్చు, మీరు దానితో సరిగ్గా ఉంటే మాత్రమే ఉపయోగించండి. దూరం మరియు వ్యవధి కోసం స్పీడ్ సెన్సార్ ఉపయోగించినప్పుడు ఉత్తమంగా పని చేస్తుంది.
prefAdModes_0 Any ఏదైనా
prefAdModes_1 Google Google
prefAdModes_3 None ఏదీ లేదు
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. ఇక్కడ ప్రాధాన్యతలు అన్ని ప్రొఫైల్‌లకు వర్తిస్తాయి.

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_wakelock_mode_summary
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-te.xml, string 966