Translation

pref_group_meters_title
English
Key English Turkish
pref_category_tracking_charts_title Charts Göstergeler
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Gizlilik
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fiziksel etkinlik tanıma
pref_category_bell_title Bell Zil
pref_category_roaring_title AVAS Sesli Uyarı
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Sabit mod
pref_category_effects_title Effects Etkileşim
pref_category_alarms_title Alarms Alarmlar
pref_category_tallies_title Tallies Çetele
pref_category_speech_title Speech Sesli Bildiri
pref_category_select_title Select… Seç…
pref_category_fonts_title Font Yazı tipi
pref_category_buttons_title Buttons Butonlar
pref_category_meters_title Meters Göstergeler
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Kayıt butonu
pref_group_meters_title Meters Göstergeler
pref_meterTitle Meter Metre
pref_group_maps_title Maps Haritalar
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Harita kaynağı
pref_category_maps_offline_title Offline maps Çevrimdışı haritalar
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Arazi
pref_category_maps_routes_title Guide routes Rehber Rotalar
pref_category_maps_track_title Track line Takip çizgisi
pref_category_maps_weather_title Weather Hava
pref_category_hud_title HUD Arayüz
pref_category_back_key_title Back key mode Geri tuş modu
pref_category_haptic_title Haptic feedback Dokunsal geribildirim
pref_category_app_features_title App features Uygulama özellikleri
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy İşlemci Uyku Politikası
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy GPS Tazeleme hızı Politikası
pref_group_flashlight_title Flashlight Flaş Işık
Key English Turkish
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 dk
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Varsayılan
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sn
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sn
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sn
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sn
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sn
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sn
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sn
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Etkinlik tanıma
pref_group_advanced_title Advanced… Gelişmiş…
pref_group_flashlight_title Flashlight Flaş Işık
pref_group_maps_title Maps Haritalar
pref_group_meters_title Meters Göstergeler
pref_group_powermeter_title Power and Energy Güç ve enerji
pref_group_units_title Units Birimler
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Titreme şiddeti
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Dokunulduğunda titret
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD ayna ekseni
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Varsayılan — Durum çubuğu orijinal yerinde
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Başağağı — Daha pratik bir tutuş
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD ayna ekseni
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS altsistemi(varsayılan)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play Hizmetleri
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Tüm profiller için) Doğrudan GPS alt sistemini kullan. Kararlı, daha az karmaşık model, aracı yok. Ayrıca diğer sağlayıcılardan daha az kaynak kullanabilir.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings GöstergelerMetre
Translated Urban Biker/Strings GöstergelerMetre
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_meters_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-tr.xml, string 830