Urban Biker/Strings — Turkish @ Translate Urban Biker: Meters

Key	English	Turkish
timePeriod_per6Months	per 6 months	/6 ay
timePeriod_perYear	per year	/yıl
generalError	Some error occurred. Please try again.	Hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açık kaynak lisansları
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Umarız uygulamayı beğenirsiniz.😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Sürüm güncelleme notları
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Facebook'ta Urban Biker
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Çeviriler
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Bu uygulamanın çevirisine yardım et ve ücretsiz lisans kazan! Daha fazla bilgi için:
disclaimerTitle	Disclaimer	Yasal Uyarı
disclaimerText1	This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.	Bu uygulama bu haliyle kullanıma sunulmuştur ve uygulamayı kullanmanın sorumluluğu size aittir. Uygulamanın sağlayıcıları olarak bizler uygulamayı kullanım sırasında sizin ya da üçüncü kişilerin karıştığı herhangi bir kaza, aksilik, hak kaybı, yaralanma ya da daha kötü durumlar için sorumluluk kabul etmemekteyiz.
disclaimerText2	Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.	Lütfen bu uygulamayı akıllıca kullanın ve araba, motorsiklet, bisiklet veya herhangi bir araç kullanırken dikkatinizi sürüşünüze verin.
disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	Gözün her zaman yolda olsun.
speechUnitOneMeter	Meter	Metre
speechUnitTwoMeters	Meters	Metre
speechUnitThreeMeters	Meters	Metre
speechUnitFourMeters	Meters	Metre
speechUnitManyMeters	Meters	Metre
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometre
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitFourKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitManyKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitOneFeet	Foot	Foot
speechUnitTwoFeets	Feet	Feet
speechUnitThreeFeets	Feet	Ayak
speechUnitFourFeets	Feet	Ayak
speechUnitManyFeets	Feet	Feet
speechUnitOneMile	Mile	Mil
speechUnitTwoMiles	Miles	Mil
speechUnitThreeMiles	Miles	Mil

Key	English	Turkish
speechUnitManyLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Litre benzin
speechUnitManyMeters	Meters	Metre
speechUnitManyMiles	Miles	Mil
speechUnitManyMinutes	Minutes	Dakika
speechUnitOneFeet	Foot	Foot
speechUnitOneHour	Hour	Saat
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometre
speechUnitOneLiterOfGasoline	Liter of gasoline	Litre benzin
speechUnitOneMeter	Meter	Metre
speechUnitOneMile	Mile	Mil
speechUnitOneMinute	Minute	Dakika
speechUnitThreeFeets	Feet	Ayak
speechUnitThreeHours	Hours	Saat
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitThreeLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Litre benzin
speechUnitThreeMeters	Meters	Metre
speechUnitThreeMiles	Miles	Mil
speechUnitThreeMinutes	Minutes	dakika
speechUnitTwoFeets	Feet	Feet
speechUnitTwoHours	Hours	Saat
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometre
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Litre benzin
speechUnitTwoMeters	Meters	Metre
speechUnitTwoMiles	Miles	Mil
speechUnitTwoMinutes	Minutes	Dakika
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	Kayıt Strava'da belirlediğiniz gizliliği kullanacak
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Play üzerindeki Abonelikler menüsünden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	1 ay için %1$s
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	Bir hafta için %1$s
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	12 ay için %1$s

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Metre
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Göstergeler	~~Metre~~Göstergeler
	Translated Urban Biker/Strings	Göstergeler	~~Metre~~Göstergeler
	Translated Urban Biker/Strings	Metre
	Translated Urban Biker/Strings	Metre
	Needs editing Urban Biker/Strings	Metre