Urban Biker

Strings

Ukrainian

Translate

	Key	English	Ukrainian
	menuSelectAll	Select all	Вибрати усе
	menuExpand	Expand	Розкрити
	menuExpandAll	Expand all	Розкрити все
	menuCollapse	Collapse	Сховати
	menuCollapseAll	Collapse all	Сховати все
	menuEdit	Edit	Редагувати
	menuDelete	Delete	Видалити
	menuClear	Clear	Очистити
	menuCenterOnMap	Center	Центрувати
	menuClose	Close	Закрити
	menuInfo	Info	Інформація
	menuRateAndComment	Rate us	Оцініть нас
	menuSendDebugFeedback	Report an issue	Повідомити про проблему
	menuRefresh	Refresh	Оновити
	menuSwitchProfile	Switch to	Перемкнути
	menuScreenshot	Screenshot	Скріншот
	menuChooseFile	File	Файл
	menuChooseFolder	Folder	Папка
	menuCustomTracksFolder	Custom tracks folder	Користувацька папка треків
	menuDataStorage	Data storage location	Місце зберігання даних
	menuSelect	Select	Вибір
	menuSelectOther	Select other	Виберати інше
	menuRevokeAccess	Revoke access	Скасувати доступ
	menuAdvanced	Advanced	Додатково
	menuLayout	Layout	Макет
	menuInsert	Insert	Вставка
	menuInsertLeft	Left	Ліворуч
	menuInsertRight	Right	Праворуч
	menuInsertAbove	Above	Вище
	menuInsertBelow	Below	Нижче
	menuInsertMeter	Meter	Лічильник

	Key	English	Ukrainian
	menuMeterShowValue	Value	Значення
	menuMeterStart	Start	Старт
	menuMeterStop	Stop	Стоп
	menuMore	More…	Більше…
	menuMove	Move	Рухати
	menuNarrow	Narrow	Звузити
	menuNavigation	Navigate	Навігація
	menuProfiles	Profiles	Профілі
	menuProperties	Properties…	Властивості…
	menuRateAndComment	Rate us	Оцініть нас
	menuRefresh	Refresh	Оновити
	menuRemove	Remove	Видалити
	menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Прибрати кнопку „Запису“
	menuReset	Reset	Скинути
	menuRevokeAccess	Revoke access	Скасувати доступ
	menuScreenshot	Screenshot	Скріншот
	menuSelect	Select	Вибір
	menuSelectAll	Select all	Вибрати усе
	menuSelectMode	Select	Вибрати
	menuSelectOther	Select other	Виберати інше
	menuSendDebugFeedback	Report an issue	Повідомити про проблему
	menuSensors	Sensors	Сенсори
	menuSettings	Settings	Налаштування
	menuShare	Share	Поділитися
	menuShowTotals	Show totals	Показати підсумки
	menuSpeedo	Speedometer	Спідометр
	menuSpeedoAppearance	Appearance	Зовнішній вигляд
	menuSpeedoBellButton	Bell button	Кнопка дзвінка
	menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Режим відображення
	menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Показник максимум

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Скріншот
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Знімок екрану	~~Скріншот~~Знімок екрану
	Translated Urban Biker/Strings	Знімок екрану	~~Скріншот~~Знімок екрану

Loading…

volodiaz78

New translation

Urban Biker / Strings — Ukrainian

English

Ukrainian

2 years ago

volodiaz78

New contributor

Urban Biker / Strings — Ukrainian

New contributor 2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menuScreenshot

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-uk.xml, string 129