Urban Biker/Strings — Ukrainian @ Translate Urban Biker: Narrow

Key	English	Ukrainian
menuInsertLeft	Left	Ліворуч
menuInsertRight	Right	Праворуч
menuInsertAbove	Above	Вище
menuInsertBelow	Below	Нижче
menuInsertMeter	Meter	Лічильник
menuInsertSpeedo	Speedometer	Спідометр
menuInsertRecButton	Rec button	Кнопка „Запису“
menuMove	Move	Рухати
menuRemove	Remove	Видалити
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Прибрати кнопку „Запису“
menuReset	Reset	Скинути
menuProperties	Properties…	Властивості…
menuShowTotals	Show totals	Показати підсумки
menuHideTotals	Hide totals	Приховати підсумки
menuWiden	Widen	Розширити
menuNarrow	Narrow	Звузити
share_title	Send via	Відправити через
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	Вибрати колір
fence_name_default	My Place	Моє місце
profileNameDefault	New Profile	Новий профіль
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	Шкода, та ця функція не підтримується цим пристроєм
farFromHere	Far from here	Далеко звідси
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Горизонтальна вага
meterVerticalWeight	Vertical weight	Вертикальна вага
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	Будь ласка, перезавантажте додаток, щоб зміни вступили в силу
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Профіль: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Помилка при збережені інформації! Спробуйте ще раз.
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	Не вдалося змінити профіль! Спробуйте ще раз.
toastGpsEnabled	GPS turned on	GPS увімкнено
toastTrackSaved	Track saved.	Трек збережено.

Key	English	Ukrainian
menuMeterLockAll	Lock all	Блокувати усе
menuMeterMode	Meter mode	Режим лічильника
menuMeterParameters	Parameters…	Параметри…
menuMeterPowerMode	Toggle power mode	Перемкнути режим потужності
menuMeterReset	Finish	Завершити
menuMeterResetMinMax	Reset min/max	Скинути мін/макс
menuMeterResume	Resume	Продовжити
menuMeterShowChart	Chart	Діаграма
menuMeterShowIcon	Icon	Значок
menuMeterShowSubValues	Sub-values	Підзначення
menuMeterShowValue	Value	Значення
menuMeterStart	Start	Старт
menuMeterStop	Stop	Стоп
menuMore	More…	Більше…
menuMove	Move	Рухати
menuNarrow	Narrow	Звузити
menuNavigation	Navigate	Навігація
menuProfiles	Profiles	Профілі
menuProperties	Properties…	Властивості…
menuRateAndComment	Rate us	Оцініть нас
menuRefresh	Refresh	Оновити
menuRemove	Remove	Видалити
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Прибрати кнопку „Запису“
menuReset	Reset	Скинути
menuRevokeAccess	Revoke access	Скасувати доступ
menuScreenshot	Screenshot	Скріншот
menuSelect	Select	Вибір
menuSelectAll	Select all	Вибрати усе
menuSelectMode	Select	Вибрати
menuSelectOther	Select other	Виберати інше

Loading…

vutshyk

Translation changed

Urban Biker / Strings — Ukrainian

English

Ukrainian 4 characters edited

4 months ago

user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Ukrainian

English

Ukrainian

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menuNarrow

Flags

java-format

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

translate/strings-uk.xml, string 155